有人能分析一下Dans la cour recouverte de neige règne un grand silen
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/23 07:33:46
有人能分析一下Dans la cour recouverte de neige règne un grand silence.这句话什麽意思么?
句意:“被雪覆盖的庭院中一片寂静”.
句子正常的顺序是un grand silence règne dans la cour recouverte,这里把地点状语提前有强调的作用.
régner 原意是“统治”,这里偏向“【转】支配”之意.例如:
La prospérité règne sur le vaste territoire de notre patrie. 祖国大地欣欣向
Le silence régnait dans l'assemblée. 会场中一片肃静.
不懂欢迎追问,有帮助望采纳,谢谢.
句子正常的顺序是un grand silence règne dans la cour recouverte,这里把地点状语提前有强调的作用.
régner 原意是“统治”,这里偏向“【转】支配”之意.例如:
La prospérité règne sur le vaste territoire de notre patrie. 祖国大地欣欣向
Le silence régnait dans l'assemblée. 会场中一片肃静.
不懂欢迎追问,有帮助望采纳,谢谢.
有人能分析一下Dans la cour recouverte de neige règne un grand silen
un jour dans la
法语 la pauvre fille n'est jamais entree dans un si grand maga
求修改法语作文La famille joue un rôle très important dans la v
631.Pour que la bonne entente règne à la maison,il faut que
LA DERNIèRE NEIGE怎么样
l'examen des traces des pneus dans la neige n'a rien donne,c
求结构分析la tour eiffel reste dans beaucoup de pays le monument
英语翻译Souvent,il lui arrivait de réveiller nos parents dans la
Main dans la main,jusqu'a la fin de la
英语翻译Le ministère de la culture a joué un rôle actif en
英语翻译La vie dans les immeubles neufs à vingh kilomètres de Pa