求高手翻译一句美国俚语 take a shot 我只知道是和性有关的

求高手翻译一句美国俚语 take a shot 我只知道是和性有关的 英语高手进来,请帮我翻译几句求饶的话,最好是美国俚语 美国电影中经常出现的俚语中文意思是 放屁,才怪呢 我只听清楚是xxxxxshit,具体的不知道,求 "我就知道!"这句话用美国俚语怎么翻译? 一句美国俚语,但我要问的不是那个俚语的意思.都进来看看吧 take a fall 和take a shot 我用MSN 和外国人聊天.其中一句我不懂.用词典查也没有.不知道是不是当地部落语言.或者英语俚语.有高手来解答一下 求一些与水果和蔬菜有关的美国俚语谚语 take a shot of sb. 翻译 美国与英国的俚语(如果方便的话,请把每句俚语翻译一下,越多越好) 求英语高手翻译啊！这是我毕业论文的摘要和关键词，求一高手翻译！内容在下面 美国俚语和美国英语的关系.