神马作文网麻烦大神帮助翻译.谢谢
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/13 01:50:19
麻烦大神帮助翻译.谢谢
XXXX的基本表示为：国际贸易是基于各国之间的自然优势或获得性优势的绝对差别而产生的,各国的绝对优势差别的存在,以及由此所导致的劳动生产率和生产成本的差异,是国际分工和国际贸易产生的原因.
XXXX是由xxxx提出来的,若两国均能生产两种商品,一个国家在生产两种产品上拥有绝对优势,但绝对优势程度不同,不必生产全部商品,只需要选择绝对优势较大的商品进行专业化生产并出口,而进口绝对优势较小的产品.同样,若一国在生产两种产品上均处于绝对劣势的地位,但是劣势程度不同,在此情况下只需要选择绝对劣势较小的商品进行专业化生产并出口,进口绝对劣势较大的商品.通过完全专业化的生产并出口期有比较优势的产品,贸易两国均可获利.即“两优择其重,两劣择其轻”的XXXX原则进行分工贸易.
XXXX的基本表示为：国际贸易是基于各国之间的自然优势或获得性优势的绝对差别而产生的,各国的绝对优势差别的存在,以及由此所导致的劳动生产率和生产成本的差异,是国际分工和国际贸易产生的原因.
XXXX是由xxxx提出来的,若两国均能生产两种商品,一个国家在生产两种产品上拥有绝对优势,但绝对优势程度不同,不必生产全部商品,只需要选择绝对优势较大的商品进行专业化生产并出口,而进口绝对优势较小的产品.同样,若一国在生产两种产品上均处于绝对劣势的地位,但是劣势程度不同,在此情况下只需要选择绝对劣势较小的商品进行专业化生产并出口,进口绝对劣势较大的商品.通过完全专业化的生产并出口期有比较优势的产品,贸易两国均可获利.即“两优择其重,两劣择其轻”的XXXX原则进行分工贸易.
XXXX的基本表示为：国际贸易是基于各国之间的自然优势或获得性优势的绝对差别而产生的,各国的绝对优势差别的存在,以及由此所导致的劳动生产率和生产成本的差异,是国际分工和国际贸易产生的原因.
XXXX是由xxxx提出来的,若两国均能生产两种商品,一个国家在生产两种产品上拥有绝对优势,但绝对优势程度不同,不必生产全部商品,只需要选择绝对优势较大的商品进行专业化生产并出口,而进口绝对优势较小的产品.同样,若一国在生产两种产品上均处于绝对劣势的地位,但是劣势程度不同,在此情况下只需要选择绝对劣势较小的商品进行专业化生产并出口,进口绝对劣势较大的商品.通过完全专业化的生产并出口期有比较优势的产品,贸易两国均可获利.即“两优择其重,两劣择其轻”的XXXX原则进行分工贸易.
The basic indicatiion of XXXX :International trade has come into being based on the absolute distinction / difference of the natural advantages and obtainable advantages among the all the nations , the existence of the absolute advantages of every nation and the difference /distinction of labour productivity and production cost that has been caused because of that is the the chief / main cause /reason of the international division labour and occurrence of international trade.
再问： 亲。。你 是不是把我的话弄在一起了。。。。
XXXX是由xxxx提出来的,若两国均能生产两种商品,一个国家在生产两种产品上拥有绝对优势,但绝对优势程度不同,不必生产全部商品,只需要选择绝对优势较大的商品进行专业化生产并出口,而进口绝对优势较小的产品.同样,若一国在生产两种产品上均处于绝对劣势的地位,但是劣势程度不同,在此情况下只需要选择绝对劣势较小的商品进行专业化生产并出口,进口绝对劣势较大的商品.通过完全专业化的生产并出口期有比较优势的产品,贸易两国均可获利.即“两优择其重,两劣择其轻”的XXXX原则进行分工贸易.
The basic indicatiion of XXXX :International trade has come into being based on the absolute distinction / difference of the natural advantages and obtainable advantages among the all the nations , the existence of the absolute advantages of every nation and the difference /distinction of labour productivity and production cost that has been caused because of that is the the chief / main cause /reason of the international division labour and occurrence of international trade.
再问： 亲。。你 是不是把我的话弄在一起了。。。。