孟子译文（急）!孟子曰：夫人必自辱,然后人辱之；家必自毁,而后人毁之；国必自伐,而后人伐之.疑问怎么译啊~很着急的!当然

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/18 09:10:04

孟子译文（急）!
孟子曰：夫人必自辱,然后人辱之；家必自毁,而后人毁之；国必自伐,而后人伐之.
疑问怎么译啊~很着急的!
当然~有感悟最好!

这句话的意思是：孟子说,人必是自寻其辱,之后别人才会侮辱他；家族必是自寻破坏,之后别人才能破坏他；国家必是自寻毁灭,之后别人才能毁灭他.
其中“夫”是表示议论开始的发语词,没有实际意思.
“自辱”“自毁”和“自伐”都是宾语前置,意思是侮辱自己,毁灭自己,征伐自己.
分析这句话,其实就是表达了一个内因和外因的关系,内因是决定因素,外因是通过内因发挥作用的.一个人,一个家族,一个国家,都是自己先出了问题,才会受到外人的欺负.
希望对你有好处

孟子译文（急）!孟子曰：夫人必自辱,然后人辱之；家必自毁,而后人毁之；国必自伐,而后人伐之.疑问怎么译啊~很着急的!当然人必自爱而后人爱之 "人必自重而后人重之"啥意思? 英语翻译秦人不暇自哀而后人哀之,后人哀之而不鉴之,亦使后人复哀后人已. 赋敛之毒有甚是蛇者!秦人不暇自哀而后人哀之后人哀之而不鉴之亦使后人复哀后人我知道这两句话的意思就是想借用这两句请问”秦人无暇自哀而后人哀之,后人哀之而不鉴之,亦使后人复哀后人也”这句话出自哪里呢? 英语翻译翻译天时不如地利：孟子曰：“天时不如地利,地利不如人和.” 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有孟子曰：天时不如地利,地利不如人和.三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜；夫环而攻之,必有德天时者矣必不得以而去之的"而"怎么解释? 使六国各爱其人,则足以拒秦；使秦复爱六国之人,则递三世可至万世而为君,谁得而族来也?秦人不暇自哀,而后人哀之；后人哀之而孟子曰：“上有好者,下必有甚焉者矣.君子之德,风也小人之德,草也.草尚之风必.偃.……是罔民也.的孟子滕文公上原文：滕文公为世子,将之楚,过宋而见孟子.孟子道性善,言必称尧舜.世子自楚反复见孟子,孟子曰:“世子疑吾言乎