“给”“让”的问题：这两个词都有“被”的意思,但是在某些方言里却有“把”的意思.比如“你走时给们关上”,“如果我们让肉抬

“给”“让”的问题：这两个词都有“被”的意思,但是在某些方言里却有“把”的意思.比如“你走时给们关上”,“如果我们让肉抬 比如中文的 1把你的铅笔拿给我看 2把你的铅笔展示给我看 3我想看你的铅笔 这3个句子虽然句子不一样 但是意思是一样的 英语翻译你到底懂不懂英雄的意思 虽然我很喜欢英雄 但是我们可是海贼啊 比如一块肉 英雄就得把它给别人吃 而海贼却可以拿它 英语翻译由于不方便让人看见 请会四川方言的朋友给我发邮件 帮我翻译句子 你在此留言我把分给你. 帮忙翻译英语发货问题我很抱歉让您误解我的意思, 我的意思是我们很早以前就已经发送定单给英国,但是没有收到发货记录.请您帮 Sit down有 把...关上 的意思吗 破坏挖掘机的高手进?老板一直不给工资,我在这都等一个月了.想走时整整他,让他以后不能这样对待我们挖机师傅.有人说往机油里 英语翻译请问你在吗?我已经看到了你发给我的邮件,根据你所讲,你的意思是我们发商品给您的地址是对的,但是名字是错误的,原本 上帝在关上你一扇门的时候,总会给你开一扇窗?为什么,我总发现,上帝在关上我好多扇门后,也舍不得给我开扇窗? 翻译句子：A：请不要把你的自行车放在这,B：好的.3,如果我把窗户关上你介意吗? 英语练习 根据汉语意思及括号内所给的提示,翻译下列句子.1.如果你有问题,不要埋藏在心底.（keep...to ones 天然气开关打不开?家里天然气总开关本来是开着的,但是误以为是关着的,就把它给关上了,结果打不开了,开关上好像有两个孔的那