英语翻译采访者Interviewer:(to all the audience) A recent survey sho

英语翻译
采访者Interviewer:(to all the audience) A recent survey shows that in China,some students do not like to go to school.They are addicted to cyber games and display some violent behaviors.We are going to interview some students.
一、
Interviewer:Good morning.I’m from Voice of Campus.We are doing a survey about cyber games.Could you spare some time to answer some questions?
Interviewee A :Sure.
采访者：请问你玩网络游戏吗?
被采访者A：
采访者：那都玩那些游戏呢?
被采访者A：比方说World of Warcraft、以及一些纸牌类游戏等.
采访者：那你会发费大量时间在这游戏上吗?玩游戏会不会占用你的学习时间呢?
被采访者A：我经常逃课玩游戏,游戏似乎有一种魔力吸引着自己,明知道这样做不好却还想玩,我真不知道该如何改变自己了.
采访者：谢谢你能抽出时间回答着几个问题,
二、
采访者：Interviewer:Hello.I’m from Voice of Campus.We are doing a survey about cyber games.Could you spare some time to answer some questions?
Interviewee B :OK.
采访者：请问你经常玩网络游戏吗?
被采访者B：我从来不玩网游,我认为那纯粹是在浪费生命!
采访者：那你身边的人会玩吗?你对他们玩游戏有持何种态度呢?
被采访者B：如果我身边的人沉溺于网游,那么我会毫不犹豫的劝阻他们.
采访者：看来你是一位很有责任心的人呢,
三、
采访者Interviewer:Excuse me I’m from Voice of Campus.Could you spare some time to answer some questions?
Interviewee C :我很乐意
采访者：请问你经常玩网络游戏吗?
被采访者 C：我会偶尔玩玩.
采访者：为什么是偶尔玩玩呢?
被采访者C：因为我认为网络游戏就是用来放松的,当我学习累了的时候玩会儿游戏会感觉心情愉悦很多,而平时过多的玩网游我就觉得是有些浪费时间了.
采访者：这么说来,你认为网游本身并没有问题,只要玩家自己能把握好一个度,那么它就是一个很好的娱乐工具,
被采访者C：是的,正是这样.
采访者：
被采访者C：不客气!
再次声称：不要在线翻译的,虽说自己英语水平有限呗,但是阅读理解这块还是不赖的,是否在线翻译的也还是可以判断的出来的,所以请不要再拿那种在线翻译的来糊弄人了~

一、
Interviewer: Good morning. I’m from Voice of Campus. We are doing a
survey about cyber games. Could you spare some time to answer some
questions?
Interviewee A : Sure.
采访者：请问你玩网络游戏吗?
Interviewer: Do you play cyber games ?
被采访者A：经常玩啊!
Interviewee A : Yeah, often.
采访者：那都玩那些游戏呢?
Interviewer: And what games do you usually play?
被采访者A：比方说World of Warcraft、以及一些纸牌类游戏等.
Interviewee A : World of Warcraft, for instance, and some card games, and
so on.
采访者：那你会花费大量时间在这游戏上吗?玩游戏会不会占用你的学习时
间呢?
Interviewer: Do you spend much time on them? Have playing games ever occupied your time of study?
被采访者A：我经常逃课玩游戏,游戏似乎有一种魔力吸引着自己,明知道
这样做不好却还想玩,我真不知道该如何改变自己了.
Interviewee A : I often skip classes to play cyber games. It seems that the games have a magic on me. I understand doing that is not right ,but I couldn't stop. I just don't know how to change myself.
采访者：谢谢你能抽出时间回答着几个问题,也祝你好运!
Interviewer: Thank you for your time to answer these questions. Good luck to you!
二、
采访者： Interviewer:Hello. I’m from Voice of Campus. We are doing a survey
about cyber games. Could you spare some time to answer some questions?
Interviewee B : OK.
采访者：请问你经常玩网络游戏吗?
Interviewer: Do you often play cyber games ?
被采访者B：我从来不玩网游,我认为那纯粹是在浪费生命!
Interviewee B : I've never played. It's totally a waste of life ,I think.
采访者：那你身边的人会玩吗?你对他们玩游戏有持何种态度呢?
Interviewer: Do the people around you play them? What is your attitude toward that?
被采访者B：如果我身边的人沉溺于网游,那么我会毫不犹豫的劝阻他们.
Interviewee B : I will discourage them from playing cyber games without hesitation, if they're addicted to them.
采访者：看来你是一位很有责任心的人呢,谢谢你的时间!
Interviewer: You're a responsible man, thank you for time!
三、
采访者Interviewer:Excuse me ? I’m from Voice of Campus. Could you spare
some time to answer some questions?
Interviewee C :我很乐意
采访者：请问你经常玩网络游戏吗?
Interviewer: Do you often play cyber games ?
被采访者 C：我会偶尔玩玩.
Interviewee C : I play them once in a while.
采访者：为什么是偶尔玩玩呢?
Interviewer: Why do you play just "once in a while"?
被采访者C：因为我认为网络游戏就是用来放松的,当我学习累了的时候玩
会儿游戏会感觉心情愉悦很多,而平时过多的玩网游我就觉得是有些浪费时
间了.
Interviewee C : Because I think cyber games are for relaxing. When I'm getting tired to study I will play some games, and I would feel better afterwards. But spending too much time to play them is a waste of time, in my opinion.
采访者：这么说来,你认为网游本身并没有问题,只要玩家自己能把握好一
个度,那么它就是一个很好的娱乐工具,是这样吗?
Interviewer: So, you think that the cyber game itself does nothing wrong. It can be a really good entertainment only if the players could controll themselves. Is that right?
被采访者C：是的,正是这样.
Interviewee C : Yes, definitely.
采访者：谢谢你的回答!
Interviewer: Thank you for your answers.
被采访者C：不客气!
Interviewee C : That's OK.