神马作文网浣溪沙晏殊思想感情
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/12 03:10:10
浣溪沙晏殊思想感情
一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台.
译为：听着一首曲子,喝一杯酒.想起去年相同的天气也还是在这相同的楼台和亭子.
夕阳西下几时回.
译为：天边那西下的夕阳,什么时候才能够再转会到这里?
无可奈何花落去,似曾相识燕归来.
译为：花朵的凋零总是让人无可奈何,而那偏偏归来的燕子就如同那曾经的旧识.
小园香径独徘徊.
译为：在这花香满园的小路上,我独自一人走来走去.
这首词,若要理解他的中心思想,可以先根据这翻译想像一下当时的场景.
词的上片,是今昔结合,重在表达思念旧时的情感.词的下片,则利用眼前的场景归燕,来表达为今时的处境而伤感.
而晏殊,在当时作为宰相令人羡慕.这首词开始是怀着轻松喜悦的感情,带着潇洒安闲的意态,表达作者十分醉心于宴饮涵咏的乐趣.但边听边饮,这情景却又不期然而然地触发作者对去年所历类似境界的追忆,有了微微的伤感,于是用一句夕阳西下几时回来表达了作者由此触发的对美好景物情事的流连,对时光流逝的怅惘,以及对美好事物重现的微茫的希望.但这首词转而又借用归来的燕子表达了这一切似乎依旧的表象下,又分明感觉到有的东西已经起了难以逆转的变化,这便是悠悠流逝的岁月和作者感叹世事不同的情感.而在最后,说他独自一人在花间踱来踱去,心情无法平静.我想这或许也是最重要的一句,这句比前面的惜春念古之情更重在表达.因为即使整篇词描写了人世间常见的沧海桑田的景象,但却充满哲理.
在分析完之后,将前后连接起来,于是表明了此词虽含伤春惜时之意,却实为感慨抒怀之情.整体表达了作者,在不断变化的经历中,对人生的深思,给人以哲理性的启迪和美的艺术享受,而一切必然要消逝的美好事物都无法阻止其消逝,但消逝的同时仍然有美好事物的再现,生活不会因消逝而变得一片虚无,从而启迪人们从更高层次思索人生问题.
译为：听着一首曲子,喝一杯酒.想起去年相同的天气也还是在这相同的楼台和亭子.
夕阳西下几时回.
译为：天边那西下的夕阳,什么时候才能够再转会到这里?
无可奈何花落去,似曾相识燕归来.
译为：花朵的凋零总是让人无可奈何,而那偏偏归来的燕子就如同那曾经的旧识.
小园香径独徘徊.
译为：在这花香满园的小路上,我独自一人走来走去.
这首词,若要理解他的中心思想,可以先根据这翻译想像一下当时的场景.
词的上片,是今昔结合,重在表达思念旧时的情感.词的下片,则利用眼前的场景归燕,来表达为今时的处境而伤感.
而晏殊,在当时作为宰相令人羡慕.这首词开始是怀着轻松喜悦的感情,带着潇洒安闲的意态,表达作者十分醉心于宴饮涵咏的乐趣.但边听边饮,这情景却又不期然而然地触发作者对去年所历类似境界的追忆,有了微微的伤感,于是用一句夕阳西下几时回来表达了作者由此触发的对美好景物情事的流连,对时光流逝的怅惘,以及对美好事物重现的微茫的希望.但这首词转而又借用归来的燕子表达了这一切似乎依旧的表象下,又分明感觉到有的东西已经起了难以逆转的变化,这便是悠悠流逝的岁月和作者感叹世事不同的情感.而在最后,说他独自一人在花间踱来踱去,心情无法平静.我想这或许也是最重要的一句,这句比前面的惜春念古之情更重在表达.因为即使整篇词描写了人世间常见的沧海桑田的景象,但却充满哲理.
在分析完之后,将前后连接起来,于是表明了此词虽含伤春惜时之意,却实为感慨抒怀之情.整体表达了作者,在不断变化的经历中,对人生的深思,给人以哲理性的启迪和美的艺术享受,而一切必然要消逝的美好事物都无法阻止其消逝,但消逝的同时仍然有美好事物的再现,生活不会因消逝而变得一片虚无,从而启迪人们从更高层次思索人生问题.