英译汉把这句话文艺地翻译一下

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/10/07 18:27:28

英译汉把这句话文艺地翻译一下
翻译泰戈尔的这句话,也是《幻城》新版的文案~ 谢啦
There is one among those stars that guides my life through the dark unknow.
尽量翻译的唯美一点嗯,谢谢撒``

繁星之中的一颗能够引导我的生命,走出那未知的黑暗
这种翻译最好忠于原文的感觉和气氛,不要过于修饰~

英译汉把这句话文艺地翻译一下英语翻译把这句话翻译一下求一下这句子的翻译,越文艺越好英语翻译谁能帮我把这句话翻译一下. 英语翻译请帮忙把这句话翻译一下,朋友要做签用. last is my mand so.把这句话翻译一下, 谁能帮我翻译一下这句话,英译汉英语翻译麻烦高人把这句话翻译成英语\德语和法语.希望翻译出来的感觉和中文一样.比较文艺.不是直白的翻译过来铜镜映无邪，你若撒野，今生我把酒奉陪出自哪首歌？能不能文艺地翻译一下【中译日】翻译一下这句话英语翻译翻译一下这句话我原谅时光,铭记美好.请把这句话有文采地翻译.

英译汉 把这句话文艺地翻译一下