帝岂复亿汝乳哺时恩邪的意思
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/12 17:23:12
帝岂复亿汝乳哺时恩邪的意思
皇上难道还记得你喂养他的恩情啊?`
汉武帝乳母尝于外犯事,帝欲申宪,乳母求救东方朔.朔曰:「此非唇舌所争,尔必望济者,将去时,但当屡顾帝,慎勿言!此或可万一冀耳.」乳母既至,朔亦侍侧,有谓曰:「汝痴耳!帝岂复忆汝乳哺时恩邪!」帝虽才雄心忍,亦深有情恋,乃凄然愍之,即敕免罪.翻译成现代文
汉武帝乳母汉武帝乳母一次在外面触犯了法,皇帝要按法律处罚他,乳娘向东方朔求救,东方朔说:你不用唇舌理论,你去请求恕罪,去的时候什么都不用说,只要一再照顾皇帝的,这样可能有得到宽恕的希望.乳母去后,东方朔也在旁边服侍,有人说过:你太傻了!皇上难道还记得你喂养他的恩情啊?` 皇帝虽然雄才大略,但也懂得恩情,于是怜悯地饶恕了她的罪.
汉武帝乳母尝于外犯事,帝欲申宪,乳母求救东方朔.朔曰:「此非唇舌所争,尔必望济者,将去时,但当屡顾帝,慎勿言!此或可万一冀耳.」乳母既至,朔亦侍侧,有谓曰:「汝痴耳!帝岂复忆汝乳哺时恩邪!」帝虽才雄心忍,亦深有情恋,乃凄然愍之,即敕免罪.翻译成现代文
汉武帝乳母汉武帝乳母一次在外面触犯了法,皇帝要按法律处罚他,乳娘向东方朔求救,东方朔说:你不用唇舌理论,你去请求恕罪,去的时候什么都不用说,只要一再照顾皇帝的,这样可能有得到宽恕的希望.乳母去后,东方朔也在旁边服侍,有人说过:你太傻了!皇上难道还记得你喂养他的恩情啊?` 皇帝虽然雄才大略,但也懂得恩情,于是怜悯地饶恕了她的罪.