英语翻译1.与其说他悲伤不如说他愤怒.（more than)2.我刚到车站车就开了.（hardly)

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/24 04:26:30

英语翻译
1.与其说他悲伤不如说他愤怒.（more than)
2.我刚到车站车就开了.（hardly)

1.He is more angry than sad.
2.Hardly had I reached/arrived at/got to the station/stop when the bus/train left.
=I had hardly reached/arrived at/got to the station/stop when the bus/train left.

英语翻译1.与其说他悲伤不如说他愤怒.（more than)2.我刚到车站车就开了.（hardly) 那位英语高手帮忙翻译个句子,与其说他以其成就闻名,还不如说他以精神著称.more...than... 英语翻译1 与其说这本书是一本字典不如说是一本语法书(more than)2他给我的帮助之大是你想象不到的(more 英语翻译1 视某人/某物为2 与其说这本书是一本字典,不如说是一本语法书.（要用more...than3 他给我帮助之大英语翻译：1.与其说她是教师,还不如说是朋友（more……than）2.火车晚点是由于雾的缘故（because of) 与其说他是个演员,不如说他是个歌手(用含more than的句子) 与其说他聪明倒不如说他勇敢的英语翻译 more …than…表示与其说……还不如说但more beautiful than before就不符合这个规律英语翻译1、当他的儿子再次说谎时,她与其说是愤怒,不如说是悲伤.2、他昨天没来上课,因为他病了.3、这部电影源于一部著名与其说他是一个诗人不如说他是一个画家用 rather than 做英语翻译 not so much as与more ..than 都是与其说..不如说..的意思它们之间有什么区别英语翻译那么not more than 句式能否翻译“与其说教育是一门科学不如说是一门艺术”呢？