郑孟轲母,号孟母.其舍近墓.孟子少时下文的翻译是
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/21 21:50:32
郑孟轲母,号孟母.其舍近墓.孟子少时下文的翻译是
孟子少时,诵,其母方织.孟子辍然中止,乃复进,其母知其忘也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得.”其母引刀裂其织,以此诫之,孟子不复忘矣.
译文:
孟子年少时候,有一次,他在吟诵诗文,他的母亲在一旁纺织.孟子(受其影响)突然停了下来.过了一会儿,又开始吟诵.他的母亲知道他忘记了,叫住了他就问:“为什么要中间停顿了?”孟子回答说:“忘记了,一会儿又记起来.”孟子的母亲拿起刀子就割断她的织物,说:“这个织物割断了,能够再接上去吗?”从此之后,孟子读书就专心了.
译文:
孟子年少时候,有一次,他在吟诵诗文,他的母亲在一旁纺织.孟子(受其影响)突然停了下来.过了一会儿,又开始吟诵.他的母亲知道他忘记了,叫住了他就问:“为什么要中间停顿了?”孟子回答说:“忘记了,一会儿又记起来.”孟子的母亲拿起刀子就割断她的织物,说:“这个织物割断了,能够再接上去吗?”从此之后,孟子读书就专心了.
郑孟轲母,号孟母.其舍近墓.孟子少时下文的翻译是
阅读下面的文字,翻译划线句子。孟子少时(汉 韩婴《韩诗外传》)孟子少时,东家杀猪,孟子问其母曰: “东
孟母断织 翻译 急!第一句是“孟子少时,诵,其母方织”……
英语翻译孟子少时,诵.孟子不复喧矣的翻译
英语翻译孟子少时.的
翻译开头是"孟子少时,东家杀豚"的那一篇!
英语翻译孟子少时,诵,其母方织.
《孟母裂帛》的翻译 孟子少时……孟子不复谊矣
孟母断织翻译孟子少时诵 孟子少时,诵,其母方织.孟子辍然中止,乃复进,其母知其喧也,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有
孟子少时,诵,其母方织.短文中的孟母是个怎样的母亲
阅读下文,完成下面的 阅读下文,完成下面的题. 管仲夷吾者,颖上人也.少时尝与鲍叔牙游,鲍叔知其贤.管仲贫困,常欺鲍叔
英语翻译孟子少时,东家杀豚……"其母方织"和"东家杀豚"都要翻译