作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译请人肉翻译~不要机器~回答满意后加多少分都可以一位来自日本的旅客,坐出租车去机场的路上,看到一辆汽车经过,就说:

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/16 01:16:12
英语翻译
请人肉翻译~不要机器~回答满意后加多少分都可以
一位来自日本的旅客,坐出租车去机场的路上,看到一辆汽车经过,就说:“oh,TOKOTA!Made in Japan!It is very fast!”又有一辆经过,他又说:“oh,NISSAN!Made in Japan!It is very fast!”司机有点不高兴,觉得他太吵了!当第三辆经过时,他还是说:“oh,HONDA!Made in Japan!It is very fast!”
后来到了机场,那个日本人就问:“How Much?”出租车司机说:“1000!”
日本人惊奇的问司机:“为什么那么贵?”出租车司机回答说:“oh,mileometer(计 程表)!Made in Japan!It is very fast!”
我想我要被群殴了= =
那时要赶着比赛太急了我没有说清楚···我要翻译成英文···各位对不起····
有补答机会···
英语翻译请人肉翻译~不要机器~回答满意后加多少分都可以一位来自日本的旅客,坐出租车去机场的路上,看到一辆汽车经过,就说:
A Japanese tourist was on his way to the airport in a taxi.While a car passed,he shouted:"oh,TOKOTA!Made in Japan!It is very fast!" Then another passed,he again shouted“oh,NISSAN!Made in Japan!It is very fast!” The driver got annoyed by his loud voice.But when a third one came,he once again said:“oh,HONDA!Made in Japan!It is very fast!”
When arrived,the Japanese asked:“How Much?”“1000!” answered the driver."Why so expensive?" the Japanese asked in surprise.“oh,mileometer!Made in Japan!It is very fast!”answered the taxi driver.