英语翻译你肯把中英文对照写下来,你就是最佳答案.哥哥.
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 21:31:22
英语翻译
你肯把中英文对照写下来,你就是最佳答案.哥哥.
你肯把中英文对照写下来,你就是最佳答案.哥哥.
first day that i saw you thought you were beautiful
见到你的第一天 我就觉得你是如此美丽
but i couldn't talk to you i watched you walk away
但是我却无法告诉你 我只能目送你离去
and it felt like i spent all of that second day
因此第二天 我花了一整天的时间
trying to figure out what it was that i should have said
苦苦思索着 究竟应该和你说些什么
third day saw you again introuduced my friend
第三天又遇见了你 向你介绍我的朋友
said all the words i wanted to
把所有我想说的话都想你倾诉
and day 4 and 5 and 6 i don't know what you did
在接下去的第四五六天里 我不知道你作何感想
but all i could think about was you
但是我的脑海已经完全被你所占据
(thought i couldn't want you more than i did before
我以为我已经不可能比昨天更思念你了
but everyday i love you a little bit more
然而之后的每一天我都爱你比以前更多
find myself asking what are you waiting for
我真的好想问问你 到底你还在等什么
cos everyday i love you a little bit more
因为每一天我都爱你更多)
days they turn into weeks that's how good this has been
日子一天天的过去 我们渐入佳境
still i can't believe the way this first year has flown
直到现在我都还不敢相信 我们已经一起过了一年
still you catch me by surprise when i look in your eyes
每当我看着你的眼睛 你仍然能够给我带来惊喜
when you turn and say that you love me
尤其是当你转身对我说 你爱我 的时候
(重复)
day one i first laid my eyes on you
第一天我和你眼神交汇
day two i can't help but think of you
第二天我开始不可遏止的想你
day three was the same as day two
第三天和第二天完全相同
day four i fell in love with you
第四天我便深深的爱上了你
day five you spent it with me
第五天你和我一起渡过
sixth day knocked me off my feet
第六天我对你神魂颠倒
day seven that's when i knew
第七天我便已经知晓
spend the rest of my life with you
我要和你一起共渡今生
(重复)
everyday knowing i'm going to see your face
每一天我都能看到你的容颜
and that's enough for me
这样就已经足够了
i want you more and more and more everyday
每天我都越来越爱你越来越爱你
i wanna spend my life with you
我要和你共渡今生
everyday learn something new
每天都有全新的体验
i want you more and more and more everyday
每天我都越来越爱你越来越爱你
i love you more
爱你更多
见到你的第一天 我就觉得你是如此美丽
but i couldn't talk to you i watched you walk away
但是我却无法告诉你 我只能目送你离去
and it felt like i spent all of that second day
因此第二天 我花了一整天的时间
trying to figure out what it was that i should have said
苦苦思索着 究竟应该和你说些什么
third day saw you again introuduced my friend
第三天又遇见了你 向你介绍我的朋友
said all the words i wanted to
把所有我想说的话都想你倾诉
and day 4 and 5 and 6 i don't know what you did
在接下去的第四五六天里 我不知道你作何感想
but all i could think about was you
但是我的脑海已经完全被你所占据
(thought i couldn't want you more than i did before
我以为我已经不可能比昨天更思念你了
but everyday i love you a little bit more
然而之后的每一天我都爱你比以前更多
find myself asking what are you waiting for
我真的好想问问你 到底你还在等什么
cos everyday i love you a little bit more
因为每一天我都爱你更多)
days they turn into weeks that's how good this has been
日子一天天的过去 我们渐入佳境
still i can't believe the way this first year has flown
直到现在我都还不敢相信 我们已经一起过了一年
still you catch me by surprise when i look in your eyes
每当我看着你的眼睛 你仍然能够给我带来惊喜
when you turn and say that you love me
尤其是当你转身对我说 你爱我 的时候
(重复)
day one i first laid my eyes on you
第一天我和你眼神交汇
day two i can't help but think of you
第二天我开始不可遏止的想你
day three was the same as day two
第三天和第二天完全相同
day four i fell in love with you
第四天我便深深的爱上了你
day five you spent it with me
第五天你和我一起渡过
sixth day knocked me off my feet
第六天我对你神魂颠倒
day seven that's when i knew
第七天我便已经知晓
spend the rest of my life with you
我要和你一起共渡今生
(重复)
everyday knowing i'm going to see your face
每一天我都能看到你的容颜
and that's enough for me
这样就已经足够了
i want you more and more and more everyday
每天我都越来越爱你越来越爱你
i wanna spend my life with you
我要和你共渡今生
everyday learn something new
每天都有全新的体验
i want you more and more and more everyday
每天我都越来越爱你越来越爱你
i love you more
爱你更多