英语翻译这个怎么翻译啊?是不是专有名词啊?
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/04 20:22:44
英语翻译
这个怎么翻译啊?是不是专有名词啊?
这个怎么翻译啊?是不是专有名词啊?
Envisaged in a general economy,this situation seems strange.
从一般的经济学来拟想,这种情况似乎很奇怪.
easemind.com
2.
Ms zhang said the current speculation should be a serious warning for the industry and the general economy.
张欣表示,对房地产业和整个经济而言,当前的投机应该是一个严重警告.
big5.ftchinese.com
3.
Its problems,moreover,have been leaking into the general economy,and the leaks are now turning into a gusher.
而且它的问题已渗入一般经济,这种渗漏正在转化为喷油井.
wuyongsheng.blogspot.com
4.
Yet there is little doubt that should the government mandate a two-or three-month,pre-olympic reduction in industrial output,the general economy will feel some of the pain.
不过,几乎没有人怀疑,如果中国政府要求在奥运会前减少两三个月的工业产出,整体经济将会受到一定程度的影响.
www.ftchinese.com
5.
In addition,as the general economy gets worse,banks become more tightfisted,avoiding lending money to even good credit risks because they fear losses.
补充一下,当经济普遍下滑时,为了避免损失,即使是信用额度很高的客户银行也不会冒险,会变得更加吝啬.
从一般的经济学来拟想,这种情况似乎很奇怪.
easemind.com
2.
Ms zhang said the current speculation should be a serious warning for the industry and the general economy.
张欣表示,对房地产业和整个经济而言,当前的投机应该是一个严重警告.
big5.ftchinese.com
3.
Its problems,moreover,have been leaking into the general economy,and the leaks are now turning into a gusher.
而且它的问题已渗入一般经济,这种渗漏正在转化为喷油井.
wuyongsheng.blogspot.com
4.
Yet there is little doubt that should the government mandate a two-or three-month,pre-olympic reduction in industrial output,the general economy will feel some of the pain.
不过,几乎没有人怀疑,如果中国政府要求在奥运会前减少两三个月的工业产出,整体经济将会受到一定程度的影响.
www.ftchinese.com
5.
In addition,as the general economy gets worse,banks become more tightfisted,avoiding lending money to even good credit risks because they fear losses.
补充一下,当经济普遍下滑时,为了避免损失,即使是信用额度很高的客户银行也不会冒险,会变得更加吝啬.
英语翻译这个怎么翻译啊?是不是专有名词啊?
英语翻译专有名词是不是啊?
China national committee这个专有名词是怎么翻啊
英语翻译WebICs为缩写,如何翻译这个专有名词
这个地名怎样翻译啊?好象是专有名词.Oxford Radcliffe Hospitals.
英语专有名词具体怎么分类啊?
英语翻译“投诉处理专席”是不是英文的专有名词呀?求翻译
英语翻译请求帮助翻译 Perfectha 这个名称单词!它是来自法文,作为一个名称(专有名词),应该怎么翻译!比如 波费
英语翻译求一个翻译这个是不是经典句子啊?
英语翻译这个句子怎么准确翻译啊.
英语翻译这个出版社应该怎么翻译啊?
英语翻译MARE是专有名词,不用翻译