请翻译成英文,谢谢啦您的订单都已收到,基本上能按照您要求的交货日期发货,现正在同货代确认订船事宜,稍后会和您确认具体装运
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 18:30:11
请翻译成英文,谢谢啦
您的订单都已收到,基本上能按照您要求的交货日期发货,现正在同货代确认订船事宜,稍后会和您确认具体装运日期,请稍等.
您的订单都已收到,基本上能按照您要求的交货日期发货,现正在同货代确认订船事宜,稍后会和您确认具体装运日期,请稍等.
Well received your order,we can deliver your goods per your requirement on time,and we are checking the book issue with your forwarder,will inform you the detailed shipping date later,pls wait.
请翻译成英文,谢谢啦您的订单都已收到,基本上能按照您要求的交货日期发货,现正在同货代确认订船事宜,稍后会和您确认具体装运
英语翻译你的订单已收到,我们会在你要求的时间内发货,具体日期待船期确认后再通知.另外,订单17657已安排在12月9日提
请翻译成英文:请尽快给出最终确认的交货日期以便我给客户做订单确认,客户非常急.
很高兴收到您的回信.其他问题我们正在确认中,稍后在出具正式文件前,会将整套文件发给您确认.
英语翻译现在能给你的交货日期不太好,我们正在努力提前,明天上午会发给你订单确认,另外,这款料的交期太迟,能否用其他现货代
英语翻译得悉贵司要求将这2张订单的发货时间提前到本月底,我们将按照您的要求,安排在26日提货,以赶上30日的船,请确认以
请帮忙翻译成英文"感谢您详细的说明,请放心,我们会按照您的要求来发货."
翻译这句话 “感谢您的订单,我们预计在本月底发货.等订舱后会同你确认具体货到时间,请稍候.
请把这句话“经协商,我们将按你要求的时间发货,特此确认.”翻译成英文的,
英语翻译翻译成英文:新的会议时间定于2006年7月31日,请您确认新的日期和时间
帮忙把这句话“所有订单能否都推后一周交货?”翻译成英文的,谢谢啦,
中文翻译成英文:好的,试订单的数量我们接受.如果确认我传PI给您.