英语翻译1.Office AutomationOffice automation is the application

英语翻译
1.Office Automation
Office automation is the application of computer and communications technology to improve the productivity of clerical and managerial office workers.In the mid-1950s,the term was used as a synonym for almost any form of data processing,referring to the ways in which bookkeeping tasks were automated.After some years of disuse,the term was revived in the mid-1970s to describe the interactive use of word and text processing systems,which would later be combined with powerful computer tools,thereby leading to a so-called “integrated electronic office of the future”.
The major functional components of an office automation system include text processing,electronic mail,information storage and retrieval,personal assistance features,and task management.These may be implemented on various types of hardware and usually include a video display terminal,a keyboard for input,and a hard-copy output device for “letter-quality” printing.
2.Internet Overview
In 1990,HTML,a hypertext Internet protocol which could communicate graphic information on the Internet,was introduced.Each individual could create graphic pages (a Web site),which then became part of a huge,virtual hypertext network called the World Wide Web (WWW).
Today,the Internet has become a widespread medium for entertainment,information acquisition,electronic commerce,and interaction between individuals.Scientists and programmers will continue to introduce new applications that make the Internet easier to use and navigate.The Internet is now available to everyone who owns a computer and has a phone line connected to a network.A growing number of people are spending increasing amounts of time in cyberspace at the expense of other media.

1.办公自动化
办公自动化是计算机技术和通信技术的应用提高了生产率的办事人员和管理人员.在mid-1950s,这个术语的同义词是几乎任何形式的数据处理中,指的是如何在记帐工作是自动的.若干年后,这个术语是处于mid-1970s中复活的描述交互式处理系统和文本的话,后来被结合强大的计算机的工具,从而导致了所谓的“综合电子办公室的未来”.
主要的功能部件的办公自动化系统,包括文字处理,电子邮件、信息存储和检索,帮助特征、任务管理.这些可能是实现对各种类型的可编程控制器的硬件和通常包括一个视频显示器终端、键盘输入、输出装置影印letter-quality“印刷”.
2.因特网的总体看法
在1990年,HTML格式,超文本互联网协议联系图形信息在网络上,进行了介绍.每个个体可以创造图形页(网站),它就成了一个巨大的一部分,虚拟超文本称为万维网(WWW).
如今,互联网已经成为一种普遍的媒体娱乐、信息的获取、电子商务、互动的个体.科学家和程序员将继续推出新的应用程序,使互联网更容易使用和操作.现在因特网提供给每个人谁拥有一台电脑和电话线路连接到网络.越来越多的人花更多的时间在网上其他媒体.