英语翻译原文：昨晚,我花了8000元在改装系统中,终于发现,改装系统是非常浪费钱的.简直是拿好几万去改装一个数据.所以,

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/09/21 22:11:58

英语翻译
原文：昨晚,我花了8000元在改装系统中,终于发现,改装系统是非常浪费钱的.简直是拿好几万去改装一个数据.所以,我提议,希望能降低改装系统的难度.
其中“改装系统”这个不用翻译,直接打上改装系统就行了.“8000元”这个词,我查过了,可以翻译为 100两白银.

夜来改装系统,费银百两.乃知改装系统实耗资甚巨.乃至糜费数百两仅改一数字耳!故吾倡之：降改装之难为盼!

英语翻译原文：昨晚,我花了8000元在改装系统中,终于发现,改装系统是非常浪费钱的.简直是拿好几万去改装一个数据.所以, 改装电动车,我想问下,我改装了一个自行车,电机是24伏250W. 汽车改装CNG天然气系统真的那么好吗? 电表改装(电流表的改装) 一个发电机组经改装后,每月发电量是原来发电量的1.6倍,即改装后比原来发电量多23.4万千瓦时,改装后每月发电量是多少万在改装电流表时,若发现改装表的读数相对于标准表的读数都偏高,试问要达到的数值,改装表的分流电阻应该在把电流表改装为电压表的实验中, 为什么我的汽车改装后要加甲醇电表改装实验操作过程中,为什么在改装不同电表时都要先将电源电压调为零电压表改装电表改装改装电表