英语翻译昭君字嫱,南郡人也.初,元帝时,以良家子选入掖庭.时呼韩邪来朝,帝敕以宫女五人赐之.昭君入宫数岁,不得见御,积悲

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/11 07:02:38

英语翻译
昭君字嫱,南郡人也.初,元帝时,以良家子选入掖庭.时呼韩邪来朝,帝敕以宫女五人赐之.昭君入宫数岁,不得见御,积悲怨,乃请掖庭令求行.呼韩邪临辞大会,帝召五女以示之.昭君丰容靓饰,光明汉宫,顾景裴回,竦动左右.帝见大惊,意欲留之,而难于失信,遂与匈奴.(《南匈奴传》)?

王昭君字嫱,是南郡人.最开始在汉元帝的时候,作为良家子弟入选宫廷.有一次呼韩邪（匈奴单于）来朝贡,皇帝下令准备赐给他五个宫女.而昭君入宫已经有好几年了,一直见不到皇上,心中非常幽怨压抑,于是请求朝廷让她一起（被赐给呼韩邪单于）.等到呼韩邪辞别的宴会上,汉元帝命五个女孩子出示,发现昭君容貌惊人,装饰华丽,宫廷都为之生辉,左右都为之动容,汉元帝非常惊讶,想留下她,但又不能失信匈奴,于是就这样,昭君被赐给了匈奴人.
PS,自己一字一句翻译的哟,楼主要给力呀.

英语翻译昭君字嫱,南郡人也.初,元帝时,以良家子选入掖庭.时呼韩邪来朝,帝敕以宫女五人赐之.昭君入宫数岁,不得见御,积悲英语翻译昭君字嫱,南郡人也.初,元帝时,以良家子选入掖庭.时,呼韩邪来朝,帝敕以宫女五人赐之.昭君入宫数岁,不得见御,积王昭君是公主还是宫女王昭君简介字王昭君的身份到底是宫女还是妃子王昭君古文元帝后宫既多,不得常见,乃使画工图形,案图召幸之.诸宫人皆赂画工多者十万,少者亦不减五万,独王嫱不肯,遂不得请问历史上究竟王昭君嫁给汉帝了么,是以宫女的身份远嫁的么王昭君出赛文言文翻译···急在现等元帝后宫既多,不得常见,乃使画工图形,案图召幸之.诸宫人皆赂画工英语翻译翻译古文：元帝后宫既多,不得常见,乃使画工图其形,案图召幸.诸宫人皆赂画工,多者十万,少者亦不减五万.昭君自恃容英语翻译元帝后宫既多,不得常见,乃使画工图其形,案图召幸.诸宫人皆赂画工,多者十万,少者亦不减五万.昭君自恃容貌,独王嫱西施.貂禅.昭君.杨贵妃之死《咏怀古迹五首》中王昭君这一形象有什么特点?为什么前人评此诗时说杜甫是“悲昭君以自悲也”