"夜未央,灯火阑珊诉寒凉.秋风谁思量..." 叫什么 是文言文还是诗
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/13 03:23:07
"夜未央,灯火阑珊诉寒凉.秋风谁思量..." 叫什么 是文言文还是诗
夜未央,灯火阑珊诉寒凉.秋风谁思量.此山不解此水语,此水似懂霓虹光.几载烟雨几许风霜,岁月只顾自流长.淡淡模样,波光影里暗荡漾,远去,还有绕指香.
谁能帮翻译吗
夜未央,灯火阑珊诉寒凉.秋风谁思量.此山不解此水语,此水似懂霓虹光.几载烟雨几许风霜,岁月只顾自流长.淡淡模样,波光影里暗荡漾,远去,还有绕指香.
谁能帮翻译吗
这是首 词 而且是现代人写的(你可以百度“宋词”来获取更多信息)
我来帮你翻译一下
还没到午夜,灯火零落稀疏的样子仿佛在诉说着寒冷.
秋风中,谁在思念?
群山不懂得水的语言,但这水似乎听得懂霓虹光影诉说的情愫.
又度过了几年烟雨与风霜,时光飞逝,只自顾自地一去不返.
(你)黯淡的模样,在波光里荡漾.虽然远去,但仍指尖留香.
表达了作者对岁月流逝的慨叹,对过往的回忆,流露出淡淡的惆怅与哀伤.
中文系专业解答
愿能帮到你……^ .^
我来帮你翻译一下
还没到午夜,灯火零落稀疏的样子仿佛在诉说着寒冷.
秋风中,谁在思念?
群山不懂得水的语言,但这水似乎听得懂霓虹光影诉说的情愫.
又度过了几年烟雨与风霜,时光飞逝,只自顾自地一去不返.
(你)黯淡的模样,在波光里荡漾.虽然远去,但仍指尖留香.
表达了作者对岁月流逝的慨叹,对过往的回忆,流露出淡淡的惆怅与哀伤.
中文系专业解答
愿能帮到你……^ .^