作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1、翻译句子“他正在弹我们都喜欢听的那首钢琴曲”2、piano music可数吗?3、比如句子可以翻译成He i

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 08:13:17
英语翻译
1、翻译句子“他正在弹我们都喜欢听的那首钢琴曲”
2、piano music可数吗?
3、比如句子可以翻译成He is playing the piano music that we all like to listen( to).句尾用不用加to?为什么?
英语翻译1、翻译句子“他正在弹我们都喜欢听的那首钢琴曲”2、piano music可数吗?3、比如句子可以翻译成He i
1. 翻译:He is/was playing the piano music which/that we all like listening to.
或:He is/was playing the piano music we all like listening to.
或:He is/was playing the piano music to which we all like listening.
另:we all也可以换写成all of us;like listening可以换写成like to listen.
2. piano music的中心词是music,所以它也是不可数名词.
3. to必须要加.
因为that = the piano music,而且它在定语从句中充当listen to的宾语.listen是不及物动词,不能直接加the piano music做宾语.
即定语从句可以改写为:
that we all like to listen to
= we all like to listen to that
= we all like to listen to the piano music