英语翻译如果说“文化是一种通过符号在历史上代代相传的意义模式”,那么作为符号载体的宗教就可以说是文化的基本质量.宗教的“

英语翻译
如果说“文化是一种通过符号在历史上代代相传的意义模式”,那么作为符号载体的宗教就可以说是文化的基本质量.宗教的“入世”,道德劝诫和心理疏导等特殊作用,使宗教具有其他社会形态所不具有的特性,这也就是宗教的不可消亡性.另外,宗教的现实需求性,使之对社会稳定具有特殊的作用,古今中外均是如此.第三,在现代社会中,美国与中国有着不同的宗教信仰,同时影响了法律、政治、经济等社会生活.
本文旨在介绍中国传统宗教的发展、外来宗教起源发展及在现今中国宗教的并存状况.同时类比了宗教在美国的发展和其对意识形态、社会诸方面的种种影响.本文以宗教的发展及信仰为主线,揭示了宗教与文化、政治、经济间的微妙关系.同时本着以史为鉴的信念,旁征博引,通过一系列的事实有力的解读了现今中国包括人权平等、信仰自由等敏感话题.通过对中美两国宗教文化信仰的对比,和对其差异与共同点的分析,揭示了宗教信仰在社会主义国家更能得到自由平等的良好发展.

If the "culture is a kind of bullet passed on from generation to generation in the history of the significance of model," then as a religious symbol on the carrier can be said to be the basic culture of quality.Religion,"WTO",warning against the moral and psychological counseling,and other special role,with other social form of religion not by the characteristics of this is not the demise of religion.In addition,the religious needs of the reality,the social stability so that it has a special role,saying all the case.Third,in modern society,the United States and China have different religious beliefs,at the same time affected the legal,political,economic and other social life.
This paper aims to introduce the development of traditional Chinese religion,alien religious origins and development of religion in China in the current situation of coexistence.At the same time a religious analogy in the United States and the development of its ideology and social aspects of all the implications.In this paper the development and religious beliefs main line,reveals the religious and cultural,political,economic relations between subtle.At the same time the conviction of taking history as a mirror,through a series of powerful interpretation of the facts now China,including human rights of equality,freedom of religion and other sensitive topics.China and the United States through the religious and cultural beliefs contrast,and the similarities and differences in their analysis,revealed religion can be in a socialist country the good development of freedom and equality.