神马作文网英语翻译Die Lage ist fatal.Den Ami`s ist gelungen uns,in unseren
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/17 21:58:22
英语翻译
Die Lage ist fatal.
Den Ami`s ist gelungen uns,in unseren Einsatzgebiet,bis zum
Bahnhof zurückzudr?ngen und einzukesseln.Dabei ist der Kontakt zum Divisionsgeneral
abgebrochen.Er wird sich hoffentlich unbeschadet im Süden verstecken und auf Ihre
Befreiungsaktion warten.
Die Amerikaner werfen ihr ganzes Material nach vorne und werden sicherlich versuchen,uns aus
diesen Sektor zu vertreiben.Verteidigen bis zur letzten Patrone und zum Gegenschlag ausholen
ist die Divise!
Ziele:Angriffe von allen Seiten bis zur Entwarnung abwehren!
Danach in einer Zangenbewegung nach Norden,Osten,Süden und Kartenmitte vorstossen.
Stellen Sie sicher das,bevor Sie den Süden erobern,alle anderen Feindkr?fte vernichtet sind.
Bringen Sie anschliessend den General zur Ihrer Ausgangsposition und schicken Sie
Ihn in einen der usseren Bunker des Verteidigungsringes!
Nun los!
以上是HS2的一个地图的任务简报,GOOGLE翻译看不懂,求懂德语的帮看一下,
Die Lage ist fatal.
Den Ami`s ist gelungen uns,in unseren Einsatzgebiet,bis zum
Bahnhof zurückzudr?ngen und einzukesseln.Dabei ist der Kontakt zum Divisionsgeneral
abgebrochen.Er wird sich hoffentlich unbeschadet im Süden verstecken und auf Ihre
Befreiungsaktion warten.
Die Amerikaner werfen ihr ganzes Material nach vorne und werden sicherlich versuchen,uns aus
diesen Sektor zu vertreiben.Verteidigen bis zur letzten Patrone und zum Gegenschlag ausholen
ist die Divise!
Ziele:Angriffe von allen Seiten bis zur Entwarnung abwehren!
Danach in einer Zangenbewegung nach Norden,Osten,Süden und Kartenmitte vorstossen.
Stellen Sie sicher das,bevor Sie den Süden erobern,alle anderen Feindkr?fte vernichtet sind.
Bringen Sie anschliessend den General zur Ihrer Ausgangsposition und schicken Sie
Ihn in einen der usseren Bunker des Verteidigungsringes!
Nun los!
以上是HS2的一个地图的任务简报,GOOGLE翻译看不懂,求懂德语的帮看一下,
第一段是一段背景描述 与你做任务基本没关系
从第二段开始 翻译如下：
任务：直到警报解除,防御来自各个方向的进攻.
然后以钳形运动占领地图的北,东,南和中央.在占领南部前,请确保所有的敌军力量全部被消灭.
最后把你的指挥官带到防空洞里.
翻译完成 不要忘记加分哦
再问： 谢谢，还有几段信息也帮看一下吧。 Der Komandosoldat neben der Artillerie kann die Selbige zum Fernbeschuss befehligen. Stellen Sie dazu den KS direkt neben eins der Geschütze! Eine letzte Aufgabe noch: In diesem Sektor treibt sich noch eine Gruppe alliierter Panzer herum! Unter ihnen befindet sich ein Befehlspanzer mit einem Major an Bord. Finden und zerst?ren Sie diesen! Verst?rkung!
再答： 最后一项任务：在这一环节还有一小队联军的坦克在周围。在这队坦克中有一部司令坦克。司令坦克里坐着指挥将军。 发现并摧毁这辆坦克！ 支援！
再问： 最后一段 Der General ist vor Erreichen der Ausgangsposition gefallen! Sie konnten den General unbeschadet zur Ausgangspostion bringen! Sie haben den richtigen Panzer erwischt!Die Mission ist gewonnen. Der Krieg leider nicht! Und wird wohl auch nicht! Die Anzahl ihrer Panzer reicht nicht aus, um die Mission zu gewinnen! 谢谢
再答： 指挥官牺牲了！你本来可以保护他的！ 你炸毁了正确的坦克！任务完成！但可惜这场战争没有胜利! 你的坦克数量不足以完胜任务！
从第二段开始 翻译如下：
任务：直到警报解除,防御来自各个方向的进攻.
然后以钳形运动占领地图的北,东,南和中央.在占领南部前,请确保所有的敌军力量全部被消灭.
最后把你的指挥官带到防空洞里.
翻译完成 不要忘记加分哦
再问： 谢谢，还有几段信息也帮看一下吧。 Der Komandosoldat neben der Artillerie kann die Selbige zum Fernbeschuss befehligen. Stellen Sie dazu den KS direkt neben eins der Geschütze! Eine letzte Aufgabe noch: In diesem Sektor treibt sich noch eine Gruppe alliierter Panzer herum! Unter ihnen befindet sich ein Befehlspanzer mit einem Major an Bord. Finden und zerst?ren Sie diesen! Verst?rkung!
再答： 最后一项任务：在这一环节还有一小队联军的坦克在周围。在这队坦克中有一部司令坦克。司令坦克里坐着指挥将军。 发现并摧毁这辆坦克！ 支援！
再问： 最后一段 Der General ist vor Erreichen der Ausgangsposition gefallen! Sie konnten den General unbeschadet zur Ausgangspostion bringen! Sie haben den richtigen Panzer erwischt!Die Mission ist gewonnen. Der Krieg leider nicht! Und wird wohl auch nicht! Die Anzahl ihrer Panzer reicht nicht aus, um die Mission zu gewinnen! 谢谢
再答： 指挥官牺牲了！你本来可以保护他的！ 你炸毁了正确的坦克！任务完成！但可惜这场战争没有胜利! 你的坦克数量不足以完胜任务！
英语翻译Die Lage ist fatal.Den Ami`s ist gelungen uns,in unseren
英语翻译Was unter den Blumen die Rose,ist unter den Bieren die D
英语翻译1 Im Falle der Kündigung ist die Firma berechtigt,den Mi
英语翻译Die Dildung der Gesamtstrafe ist in §54 geregelt:Ist ein
英语翻译Die erste Landmasse,die man dann erreicht,ist die Ostküs
英语翻译1.Nimm dir Zeit zu Träumen,das ist der Weg zu den S
英语翻译Das vorherige pdf mit den Übungsaufgaben ist somit
dverdammt schlechtann ist die
英语翻译Die Saison ist vorbei,die Meisterschaft entschieden:Der
德语 die sache ist die
英语翻译das ist ja jetzt die Ausschreibung süd mit der Kräu
英语翻译Hallo die Bankkontodaten sind okay.Das Paket ist fertig.