作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Once a human is infected,little can be done to save him

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 20:56:29
英语翻译
Once a human is infected,little can be done to save him or her.Because
Solanum is a virus and not a bacteria,antibiotics have no effect.
Immunization,the only way to combat a virus,is equally useless,as even
the most minute dosage will lead to a full-blown infection.Genetic
research is under way.Goals range from stronger human antibodies to
resistant cell structure to a counter-virus designed to identify and destroy
Solanum.This and other,more radical treatments are still in the earliest
stages,with no foreseeable success in the near future.Battlefield experiences
have led to the immediate severing of the infected limb (provided
this is the location of the bite),but such treatments are dubious at best,
with less than a 10 percent success rate.Chances are,the infected human
was doomed from the moment the virus entered his or her system.
英语翻译Once a human is infected,little can be done to save him
当一个人感染之后,几乎没有什么可以用来救他或她.因为Solanum是一种病毒而不是细菌,抗生素对它没有免疫效果,唯一击败病毒的方法也是一样的徒劳,因为即使最小剂量也会导致充分的感染.基因研究正在进行中.研究目标从更强的人类抗体到抵抗性细胞结构,再到反病毒设计来识别和摧毁Solanum病毒.这个或者其他的更多的积极治疗方法仍然在最早期阶段,在短期内很难成功.战场经历让感染部位需要立即截肢(前提是这事感染部位),但是这样的治疗方法还是非常可疑,仅有不到百分之十的成功率.最幸运的还是被感染者在病毒一进入进入他或她的体内就死亡.