神马作文网句子：没啥事情,我就是来白相白相!
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/12 06:50:51
句子：没啥事情,我就是来白相白相!
这个句子中的“白相”是什么意思?
这个句子中的“白相”是什么意思?
◎ 白相 báixiàng(方言读法为béxiàng)
(1) [play] 〈方〉∶游玩;玩耍
我们白相了多年
(2) [visit prostitutes]∶嫖妓;玩弄女人
江南地区(包括,苏州,无锡,上海等) 方言用普通话说 白相 就是玩玩的意思
(3)捉弄人,
侬奥白相我?
（4）白相人
不务正业,游荡为生
“白相”?用鲁迅先生的话来说：“如果将上海之所谓‘白相’,改作普通话,只好是‘玩耍’；至于‘吃白相饭’,那恐怕还是用文言译作‘不务正业,游荡为生’,对于外乡人可以比较的明白些.”
(1) [play] 〈方〉∶游玩;玩耍
我们白相了多年
(2) [visit prostitutes]∶嫖妓;玩弄女人
江南地区(包括,苏州,无锡,上海等) 方言用普通话说 白相 就是玩玩的意思
(3)捉弄人,
侬奥白相我?
（4）白相人
不务正业,游荡为生
“白相”?用鲁迅先生的话来说：“如果将上海之所谓‘白相’,改作普通话,只好是‘玩耍’；至于‘吃白相饭’,那恐怕还是用文言译作‘不务正业,游荡为生’,对于外乡人可以比较的明白些.”