英语翻译请完成三句翻译：1这几天我过得似乎太放松了,我每天都玩了很久电脑游戏、又看了很久电视肥皂剧才稍微看了会书.2不过

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/12 06:06:34

英语翻译
请完成三句翻译：1这几天我过得似乎太放松了,我每天都玩了很久电脑游戏、又看了很久电视肥皂剧才稍微看了会书.
2不过我玩了很久电脑之后就没有再休息了,我觉得我浪费太多时间在娱乐消遣上了.
3前两天我看了一本小说,我认为那本小说留给我了深刻印象,于是我就自己编了个相似的小故事,如果你不介意就看看我写的小故事吧,我会把文字复制并且发过来的.
稍微把句子意思改得好点也行,不必完全按字面的意思写,只要意思相近就好,

These days I have been too relaxed. Every day I play computer games for a long time, and watch the soap opera for a long time ,but read book sonly for a while.

but after I played the computer for a long time ,i did not rest any more, because I think I waste too much time on entertainment.

two days ago, I read a novel,.I thought that the novel deeply impressed me , so I wrote a similar story .if you don't mind, look at the short story I wrote , I will copy the text and send it to you.
再问：第一句还能改得稍微复杂点多加点词汇吗,似乎再添点词会看起来比较完整些
再答：这几天我过得似乎太放松了,我每天都玩了很久电脑游戏、又看了很久电视肥皂剧才稍微看了会书。
These days i have led an extreme relaxing life。
Every day i spend most of time on computer games and soap opera，but spare little time to read books。

英语翻译请完成三句翻译：1这几天我过得似乎太放松了,我每天都玩了很久电脑游戏、又看了很久电视肥皂剧才稍微看了会书.2不过英语翻译上个周末,我和妈妈去买衣服.我们走进了一家“小鬼当家”.我们挑了很久很久,看了很多件衣服,都没看中.因为不是太小我爱你很久很久了,我等你也很久很久了,现在我要离开,比很久很久还要久!这句话用英语如何翻译? 英语翻译1 老师过了很久才给我们你们的回信,所以我们最近才回了你们,2 我希望你有个快乐的圣诞节` 会英语的帮下忙翻译英语翻译：他似乎过了很久才意识到应该充分利用这个机会.(before) - 困扰了我很久- - - - 这个问题困扰我很久很久了, 翻译英语,我喜欢她很久了很久没有你的消息了、似乎有点想你了、你最近过得好吗?翻译英文我发图给你这题好像很久之前问过,但是再重新看的时候疑惑来了我等她等了很久. 英语翻译我在河里游了很久英语翻译