作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译要求不要在线翻译,口语化一点翻译内容:老朋友,我从家里已经回来了,春节一共放了7天假,除去来回路上1天,在家的时

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 10:00:42
英语翻译
要求不要在线翻译,口语化一点
翻译内容:
老朋友,我从家里已经回来了,春节一共放了7天假,除去来回路上1天,在家的时间只能算6天吧,太短暂了.我的老家不在北京,而是在离北京大约250KM的石家庄一个乡下,现在我已经在北京定居了,但是每逢放长假,我还是喜欢回老家的.春节期间,家里挺冷的,气温一般在-5°左右吧,但和父母在一起就觉得很幸福,和踏实.
我现在已经回到了北京,开始上班了,从2月15到2月23,要连续上班8天,有点可怕哦.
有一段时间没联系了,希望你每一天都是快乐的!
英语翻译要求不要在线翻译,口语化一点翻译内容:老朋友,我从家里已经回来了,春节一共放了7天假,除去来回路上1天,在家的时
My dear old friend,I have already came back home .The Spring Festival,lasts for about seven days,putting away one day on the way.,My time at home can only be calculated for about 6 days,which is too short for me.My hometown is not in Beijing,but in shijiazhuang a country ,about 250 km away from Beijing,Though I have already settled in Beijing now,every holiday,I still prefer going back to my love hometown.During the Spring Festival,the house is always cold and the temperature is 23 Fahrenheit in general,But with myparents living together I still feel very happy,and comfortable.
I have returned to Beijing now,and began my busy work,from February 15 to February 23,continuing going to work for eight days,which sounds a little scary.
Long time no see,Are you still fine?I wish you lived a haapy day.
自己翻的,并且修改完的翻译,