神马作文网英语翻译“我难过有什么用,我难过你又不会因为这样而不离开”这是一句电视里的台词,请用英语介绍一下这句话,为什么会喜欢这句
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/18 11:05:43
英语翻译
“我难过有什么用,我难过你又不会因为这样而不离开”这是一句电视里的台词,请用英语介绍一下这句话,为什么会喜欢这句台词,一百字左右
要用100个词说明为什么喜欢这句台词
我刚才辛辛苦苦的帮人回答问题，就只拿到45分，我拿出40分悬赏，大家就看在我这么迫切的份上，我马上要啊
明天就要交啊
今晚学校要晚点名，我过半个小时就必须要回学校，希望能够得到满意的答案
“我难过有什么用,我难过你又不会因为这样而不离开”这是一句电视里的台词,请用英语介绍一下这句话,为什么会喜欢这句台词,一百字左右
要用100个词说明为什么喜欢这句台词
我刚才辛辛苦苦的帮人回答问题，就只拿到45分，我拿出40分悬赏，大家就看在我这么迫切的份上，我马上要啊
明天就要交啊
今晚学校要晚点名，我过半个小时就必须要回学校，希望能够得到满意的答案
这句话虽然很直白,但很伤感,无奈!
LZ看了你的”问题补充”不知道下面的我对这句话的感想（英文版）还来得及帮你吗?只希望对你有些帮助吧：
"我难过有什么用,我难过你又不会因为这样而不离开"--电视台词
感想（英文）
For Your leaving
I will encourage myself,Although you are not beside me.But I still can grow up on my own feet
I want to be a cactus which stands alone in the desert.I know I am alone but not lonely.When I am down,I still can give myself a smile.
It's not about stupid or whatever
It's what I learn,to love myself more…
Thanks for coming into my life.Your indelible footprints already existed in the seashore of my heart.Although they are only a few,they are enough,the intimation between us that I have never tested before,maybe it's because we haven't really close to each other.I understand
Distance makes human perfect,but easy to break.
You are really a trustworthy person,I trust you a lot,the memory you gave me,I will keep it as an important part in the depth of my soul.You can leave heartlessly,I can learn how to be strong so that I can still carry on in the journey of my life.But what can I do this is our ending just wanna tell you when you are with me,my life is so splendid and wonderful,when I am alone without you,I will learn to live happily.
LZ看了你的”问题补充”不知道下面的我对这句话的感想（英文版）还来得及帮你吗?只希望对你有些帮助吧：
"我难过有什么用,我难过你又不会因为这样而不离开"--电视台词
感想（英文）
For Your leaving
I will encourage myself,Although you are not beside me.But I still can grow up on my own feet
I want to be a cactus which stands alone in the desert.I know I am alone but not lonely.When I am down,I still can give myself a smile.
It's not about stupid or whatever
It's what I learn,to love myself more…
Thanks for coming into my life.Your indelible footprints already existed in the seashore of my heart.Although they are only a few,they are enough,the intimation between us that I have never tested before,maybe it's because we haven't really close to each other.I understand
Distance makes human perfect,but easy to break.
You are really a trustworthy person,I trust you a lot,the memory you gave me,I will keep it as an important part in the depth of my soul.You can leave heartlessly,I can learn how to be strong so that I can still carry on in the journey of my life.But what can I do this is our ending just wanna tell you when you are with me,my life is so splendid and wonderful,when I am alone without you,I will learn to live happily.
英语翻译“我难过有什么用,我难过你又不会因为这样而不离开”这是一句电视里的台词,请用英语介绍一下这句话,为什么会喜欢这句
我因为你而开心 / 难过 英语翻译
英语翻译帮我翻译一句英语,这句话是：“看了你写的东西后我不知道我该如何表达我的难过.你要坚强,哥哥永远关心着你.不会一直
英语翻译这个世界上确实有人存心让你难过,但是也会有人因为你的难过而难过!我要用来激励一个人用的,希望大家尽快帮我翻译~
英语翻译我的心因为你而开心难过 翻译@@@
谁帮我用英文翻译一下“为什么会离开我,如果哪天我真的永远的消失,你会难过吗?”
英语翻译这几天我真的很难过,你到底是怎么了!为什么态度转变这么快,让我不知道该怎么接受,我是真的很喜欢你,因为喜欢所以有
【我不知道为什么会喜欢你.我只知道只有你开心我快乐.你难过我心痛】以上用英语怎么写出来.估计没有知道
请高手帮忙一下··“你永远不知道离开你我有多难过”翻译成英文谢谢
“我不会再让自己难过”这句话用英语怎么说?
英语翻译泰语翻译这句：我不是你想象中的那种人,你对我有很深的误会.你现在这样的方式,不给我任何解释的机会,我很难过.请不
莫名其妙的会难过这句话用英语怎么说啊