来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/10 18:56:52
请问“书”在古汉语中有“读书”的意思吗?
《苏轼传》中有一句,“母程氏亲授以书”,这里的“书”解释为“读书”?字典中好像没有这个意思啊?
那是现代汉语与古代汉语的区别.准确点说,古代汉语里的“书”作动词的时候应该是“书写”的意思,而不是读书,但是“书”作名词的时候就是“书本”,“母程氏亲授以书”按现代汉语的顺序为：程氏母 亲以书授之
翻译为“母亲程氏亲自用书本来教授他”意译为：母亲程氏亲自教他读书.
神马作文网