神马作文网英语高手来.闽诚人文 怎么翻译
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/17 23:07:52
英语高手来.闽诚人文 怎么翻译
闽诚人文 怎么翻译,不要机器来.
一定要正确的.是一本企业内刊.
闽诚人文 怎么翻译,不要机器来.
一定要正确的.是一本企业内刊.
如果这个“闽诚”是“闽诚知识产权(MCIPR)”---经[国家工商行政管理局]批准成立,并经[国家商标局]备案的从事知识产权领域的专业法律服务机构,则“闽诚人文”以为：
MCIPR Cultures
如果是其它机构/企业,则用该机构/企业的英文名称缩写/简写替换MCIPR即可,成为
XXX Cultures.
如果还想注明是周刊、月刊、双月刊等,可在后面加上Weekly,Monthly,Bimonthly等.
再问： 季度刊呢？ 闽诚是一个公司
再答： 季刊：Quarterly Xxx Cultures Quarterly 如果已有公司英文名称的缩写或简写，用上即可；若无，请告公司全名，亦可用汉语拼音。
MCIPR Cultures
如果是其它机构/企业,则用该机构/企业的英文名称缩写/简写替换MCIPR即可,成为
XXX Cultures.
如果还想注明是周刊、月刊、双月刊等,可在后面加上Weekly,Monthly,Bimonthly等.
再问： 季度刊呢？ 闽诚是一个公司
再答： 季刊：Quarterly Xxx Cultures Quarterly 如果已有公司英文名称的缩写或简写，用上即可；若无，请告公司全名，亦可用汉语拼音。