作业帮 > 综合 > 作业

帮个忙,汉译英这篇文章

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/20 01:00:05
帮个忙,汉译英这篇文章
承蒙鹿特丹安得森公司,向我方提供了贵公司的名称和地址.现在这方给你方写信,并希望同你方建立贸易关系.我们多年来一直在进口工艺品,目前我们对中国各种各样的工艺品感兴趣.很想获得你方的目录和报价.如果你方的价格做的开的话,我们相信能做成大生意,盼望早日收到你方的来信.
帮个忙,汉译英这篇文章
Is indebted Rotterdam to be peaceful the woods company,has provided
your firm's name and the address to us.Now this side writes a letter
to you,and the hope establishes the trade relations with you.We for
many years always in the import handicraft,at present we have been
interested to Chinese various handicraft.Very wants to obtain you the
table of contents and the quoted price.If your price makes opens,we
believed can make the big business,hoped soon will receive you the
incoming letter.