西语：Quiero presentarte a Lucía.

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/11 10:39:08

西语：Quiero presentarte a Lucía.
这句是“我想把L介绍给你的话”那“把你介绍给L”怎么说?
Quiero presentar a ti a Lucía.可以不?
有没有Quiero presentar a Lucía a ti .这种说法?
Quiero presentarte a Lucía.为什么不能解释成我想把你介绍给L吖？

Quiero presentarte a Lucía这句话的意识是我想把Lucía介绍给你,你说反了,其实我们汉语里确实经常说“我想把你介绍给Lucía”,这样一般情况是引荐,也就是Lucía可能是大人物,否则你说“我想把Lucía介绍给你”,那就是两人之间互相认识了,所以和“我想把你介绍给Lucía”意思是一样的.西语里基本没有“我想把你介绍给Lucía”这个说法的,语言习惯不同吧,给介绍的人,间接宾语（这里是你,与格te）要代词复制一下的,直接宾语则不用

西语：Quiero presentarte a Lucía. Lucía在西班牙语中是什么意思求西语翻译 No quiero hacer campaña por Messi,ya se ve qué ha 西语gracias a 西语：presentate a 英语翻译Mi querida sobrina Lucía recién me trajo mi nieto tu res 有谁知道西语Te quiero怎么读? 英语翻译Mi querido quiero hacer el amor a tu vida Cariño, quiero regresar a tu lado 什么意思? My father bought me a new iPad for my birthday.You are a luc i will have a chinese test next friday a.bad luck b.good luc 求一个西班牙语名字翻译,Lucía Trapote 想知道读音,因为要打电话.还有这是男生还是女生名字?