英语翻译一段一段翻译吧!是一篇关于亲情与金钱的文章.有建议的话,可以帮我改下～我们要知道的是－我们并不是为了钱而活着,应

英语翻译
一段一段翻译吧!是一篇关于亲情与金钱的文章.有建议的话,可以帮我改下～
我们要知道的是－我们并不是为了钱而活着,应该让钱为我们活着.
我们挣钱,是为了让家人有一个更幸福的环境,让父母有一个安详的晚年,让孩子有一个欢乐的童年.
和家人租一条船,漫游在茫茫无际的大海,夜晚睡觉时．仰望着满天的星空；或者和兄弟在阿尔卑斯山滑雪；和漂亮的女朋友在幽雅的西餐厅,也许,我可以为她点一杯卡布其诺,开一杯1983年的红酒．享受这难得浪漫的红酒．
一味的挣钱只会让我们和家人朋友渐渐生疏,只有懂得抽时间和他们共度温情,提高自己的精神生活质量．当你把时间全都挥霍在金钱上的同时,请不要忘记把你抚养长大年迈的父母,你已经有2个月没有起看望他们了；请不要忘记为你洗衣作饭贤惠的妻子,也许此刻她正坐在餐桌旁盼你回家,你已经有一周没有和她共进晚餐了,也不要忘了你最好的几个朋友,在你陷入困境时,他们总会在第一时间义不容辞的帮助你；噢,还你你刚学会走路的儿子,也许他现在步伐蹒跚,当他叫出第一声’Dadly'时．而你却为了一味赚钱错过了,那是多么遗憾啊!最后,清不要忘了你自己,为了挣钱奋斗了那么多,看看镜子里的自己,是得到的更多还是失去的更多.

写得很好,所以我打算翻译一下,不过生长在现在这个物欲横流的社会,我们年轻人能做到吗?
我们要知道的是－我们并不是为了钱而活着,应该让钱为我们活着.
What we should know is - we do not live for the money,but let money live for us.
我们挣钱,是为了让家人有一个更幸福的环境,让父母有一个安详的晚年,让孩子有一个欢乐的童年.
In order to enable families to have a happier environment ,Let parents have a tranquil senectitude,and the children could have a happy childhood,We earn money.
和家人租一条船,漫游在茫茫无际的大海,夜晚睡觉时．仰望着满天的星空；或者和兄弟在阿尔卑斯山滑雪；和漂亮的女朋友在幽雅的西餐厅,也许,我可以为她点一杯卡布其诺,开一杯1983年的红酒．享受这难得浪漫的红酒．
Rent a boat with our family Roaming in the vast limitless sea; Look up the sky full of stars when Sleeping at night;or ski in the Alps with brothers:in the Elegant restaurant with beautiful girlfriend ,maybe,I can order a cup of Qiabuqinuo for her ,open a bottle of wine produced in 1983 and Enjoy the uncommon romantic wine.
一味的挣钱只会让我们和家人朋友渐渐生疏,只有懂得抽时间和他们共度温情,提高自己的精神生活质量．当你把时间全都挥霍在金钱上的同时,请不要忘记把你抚养长大年迈的父母,你已经有2个月没有起看望他们了；请不要忘记为你洗衣作饭贤惠的妻子,也许此刻她正坐在餐桌旁盼你回家,你已经有一周没有和她共进晚餐了,也不要忘了你最好的几个朋友,在你陷入困境时,他们总会在第一时间义不容辞的帮助你；噢,还你你刚学会走路的儿子,也许他现在步伐蹒跚,当他叫出第一声’Dadly'时．而你却为了一味赚钱错过了,那是多么遗憾啊!最后,清不要忘了你自己,为了挣钱奋斗了那么多,看看镜子里的自己,是得到的更多还是失去的更多.
Earning money blindly only make us and our friends and family gradually unfamiliar ,only understanding to Take time to ride out the warmth with them,we can Improve the quality of Spirit life.When you spend all the time in earning money,please don't forget your old parents who brought you up.You haven't looked in t them for two months:please don't forget your virtuous wife who washes clothes and makes meal for you.maybe she is sitting baside the table looking forward your homing.You haven't had dinner with her for a week.And also don't forget your best friends.they are always incumbent on helping you in the first time when you are in the plight;Oh,your son who can walk just now.maybe he now stumbles.when he names"dad"for the first time .but you lose it for your blindly pursuit money.How regrettable!At last,please don't forget yourself.Experienced so much struggle to earn money ,Look at yourself in the mirror and ask yourself :getting more or losing more?