《陈寔退盗》译文对不起我要的是对这篇文言文的翻译.而不是故事概况.

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/13 19:12:58

《陈寔退盗》译文
对不起我要的是对这篇文言文的翻译.而不是故事概况.

东汉的时候,有一个人叫做陈寔(音：实).每次别人遇到什么纷争的时候,都会请陈寔出来主持公道,因为大家都知道陈寔是一个忠厚诚恳的大好人,每个人都很喜欢他、听他的话!有一年陈寔的家乡闹饥荒,很多人都找不到工作做,有的人就到别的地方去工作,也有人因为没有工作可以做,变成了小偷,专门去偷别人的东西!
有一天晚上,有一个小偷溜进陈寔的家,准备等陈寔睡觉以后偷东西,这个小偷不知道陈寔发现他躲在屋梁上面,不过陈寔却假装没看到,安静地坐在客厅里喝茶.过了一会儿,陈寔把全家人都叫到客厅,对着大家说：「你们知道,人活在世界上只有短短的几十年,如果我们不好好把握时间去努力,等我们老了以后再努力就来不及了.所以,我们应该从小就要养成努力向上的好习惯,长大以后才能对社会、家庭,还有自己有好的贡献!当然也有一些不努力的人,只喜欢享受,这些人的本性并不坏,只是他们没有养成好的习惯,才会做出一些危害社会的坏事情,你们现在把头往上看,在我们屋梁上的这位先生,就是一个活生生的例子.」
小偷一听,吓得赶快从屋梁上爬下来,跪在陈寔的前面：「陈老爷,对不起!我知道我错了,请您原谅我!」陈寔不但没有责骂小偷,还非常慈祥的对小偷说：「我看你不象是一个坏人,可能是因为生活困苦所逼,我现在给你一些钱,你不要再去偷东西了,好好努力,做错事情只要能改过,你还是会成为一个有用的人的!」小偷感动的哭着对陈寔说：「谢谢陈老爷!我一定会好好努力的!」后来,这个小偷果然把自己的坏习惯改掉,努力做事,成为一个大家都称赞的好青年!后来,大家就把陈寔说的话变成“梁上君子”这句成语,用来称呼偷拿别人东西的小偷!

《陈寔退盗》译文对不起我要的是对这篇文言文的翻译.而不是故事概况. 吕蒙的故事译文我要翻译的这篇文言文的开头是这样的:宁厨下儿曾有过,走投吕蒙.蒙恐宁杀之,. 《小康》这篇文言文的译文是? [小人无朋]译文译文要详细,这篇文言文的作者是欧阳修文言文韩琦大度的译文我要文言文翻译,谢了古代聪明孩子的故事(文言文)要译文要快! 蔡伦造纸(文言文)对不起,忘说了,是文言文的翻译```抱歉哦````` 与施从事书的译文故鄣县东三十里,有青山,绝壁干天……悟衷散赏我要的是整篇的翻译,而不是注释! 塞翁失马这篇文言文的译文求《伯牙绝弦》这篇文言文的译文文言文《狐假虎威》的译文和翻译? 英语翻译苏轼写了,我要的是苏轼写的《扬雄传》的译文,对不起,我打错了,是苏轼写的扬雄论,有哪位大哥能帮着翻译一下的,