“秦青弗止,饯行于交衢,抚节悲歌,声震林木,响遏行云.
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/16 08:01:48
“秦青弗止,饯行于交衢,抚节悲歌,声震林木,响遏行云.
是薛谭学讴里的,希望快点有人回答,
是薛谭学讴里的,希望快点有人回答,
意思是:秦国的青也不留他,在郊外的大路旁为他饯行,打着节拍唱起悲伤的(送行)歌,歌声使林木振动,歌声使行走的云停下.
【原文】
薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归,秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛谭乃谢求反,终身不敢言归.
秦青顾谓其友曰:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去而余音绕梁欐,三日不绝,左右以其人弗去.过逆旅,逆旅人辱之.韩娥因曼声哀哭,一里老幼悲愁,垂涕相对,三日不食.遽而追之.娥还,复为曼声长歌.一里老幼喜跃抃舞,弗能自禁,忘向之悲也.乃厚赂发之.故雍门之人,至今善歌哭,放娥之遗声也.
【译文】
薛谭在秦国的名叫青的人那里学习唱歌,还没有学完青的技艺,(他)自己觉得已经学完了,就辞别(青)要回家,秦国的青也不留他,在郊外的大路旁为他饯行,打着节拍唱起悲伤的(送行)歌,歌声使林木振动,歌声使行走的云停下.薛谭于是表示知道自己错了向青谢罪并请求留下,(此后他)终身不敢提回家了.
【原文】
薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归,秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛谭乃谢求反,终身不敢言归.
秦青顾谓其友曰:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去而余音绕梁欐,三日不绝,左右以其人弗去.过逆旅,逆旅人辱之.韩娥因曼声哀哭,一里老幼悲愁,垂涕相对,三日不食.遽而追之.娥还,复为曼声长歌.一里老幼喜跃抃舞,弗能自禁,忘向之悲也.乃厚赂发之.故雍门之人,至今善歌哭,放娥之遗声也.
【译文】
薛谭在秦国的名叫青的人那里学习唱歌,还没有学完青的技艺,(他)自己觉得已经学完了,就辞别(青)要回家,秦国的青也不留他,在郊外的大路旁为他饯行,打着节拍唱起悲伤的(送行)歌,歌声使林木振动,歌声使行走的云停下.薛谭于是表示知道自己错了向青谢罪并请求留下,(此后他)终身不敢提回家了.
“秦青弗止,饯行于交衢,抚节悲歌,声震林木,响遏行云.
薛谭学讴的题目答案原文:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.秦青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云
薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.秦青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛谭乃谢,求反,终身不
薛谭学讴于秦,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.秦青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛
薛谭学讴 急薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.秦青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛谭乃射求
文言文薛谭学讴 薛谭学讴于秦青,未穷秦青之技,自谓尽之,遂辞归.秦青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛谭
薛谭学讴中:秦青弗止,饯行于郊衢,扶节悲歌,声振林木,响遏行云.中的弗止的止是什么意思.
帮我翻译一下文言文:薛谭学讴于秦青,未穷青之计,自谓尽之,逐辞归。秦青弗止,饯于郊衢,扶节悲歌,声震林木,响遏行云。薛谭
英语翻译薛谈学讴周衰,有秦青者,善讴,而薛谈学讴于秦青,未穷青之伎而辞归.青饯之于郊,乃抚节悲歌,声震林木,响遏行云.薛
抚节悲歌,声振林木,响遏行云.
饯于郊衢,抚节悲歌,声震林林,响遏行云,意思 各位好心的GG,MM帮帮忙,
薛谭学讴 的习题 急薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛谭