not until 我知道是直到.才的意思.he did not appeared until 9 pm.翻译是他直到九
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/22 04:11:17
not until
我知道是直到.才的意思.he did not appeared until 9 pm.翻译是他直到九点才出现.
那怎么翻译,他直到九点还没出现?注意啊,是还没出现(不是才出现)!
我知道是直到.才的意思.he did not appeared until 9 pm.翻译是他直到九点才出现.
那怎么翻译,他直到九点还没出现?注意啊,是还没出现(不是才出现)!
翻译是“他到九点才出现”,不是“没出现”哦
你可以这样理解,
前半句he did not appear(不是appeared),意思是“他一直没出现”这种情况
后半句until 9 pm,“一直到九点”,也就是说到九点的时候,情况就改变了,即“他出现了”
until是“直到”的意思,这句话翻译可以说:
他“没出现这种情况”一直持续直到九点(即九点他才出现)
所以一般not until的意思,老师会说“直到……才”,而不是“直到……不”
再问: 我知道。我是问:直到9点,还没出现。这句话要怎么翻译?
再答: 可以说: He had not appeared yet after 9 pm
你可以这样理解,
前半句he did not appear(不是appeared),意思是“他一直没出现”这种情况
后半句until 9 pm,“一直到九点”,也就是说到九点的时候,情况就改变了,即“他出现了”
until是“直到”的意思,这句话翻译可以说:
他“没出现这种情况”一直持续直到九点(即九点他才出现)
所以一般not until的意思,老师会说“直到……才”,而不是“直到……不”
再问: 我知道。我是问:直到9点,还没出现。这句话要怎么翻译?
再答: 可以说: He had not appeared yet after 9 pm
not until 我知道是直到.才的意思.he did not appeared until 9 pm.翻译是他直到九
英语翻译(直到...才)的翻译是not until吗
英语翻译not ..until...直到.才.till / until 直到.这几个句子怎么翻译合适 英语的1 他直到晚
英语翻译直到他发来电子邮件,我才知道他在国外的生活情况(Not until)
用not until 开头“直到回来才知道” 怎么翻译?
翻译.直到他回来我才会离开.用not...until
英语句子翻译直到我开始工作,我才认识到我有多浪费时间(not until)用两种方法翻译,一种是not until放句首
翻译:直到昨天晚上他才认识到自己的错误.(Not until …)*(倒装句)
英语翻译直到来到北大后他才知道它是一所什么样的大学.(until)Not until he went to Beijin
直到我来到这里,我才认识到家的重要性 用not until 怎么翻译啊
英语翻译1.直到母亲回来他才睡觉(Not until)(not...until)(强调not until)2.正是Tom
not .until直到.才 时态用法会的来