神马作文网date 和 day 的区别 When is the date of Alice's birthday?这句话成立吗又为
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/12 02:42:36
date 和 day 的区别 When is the date of Alice's birthday?这句话成立吗又为什么用date
会有语病.一般date的提问从来不用when,而是what.e.g.：What’s today’s date?(今天几号?)
也就是用了date那么疑问词就该用what：以上你的句子可以改为这两种形式就成立了：What is the date of Alice's birthday?或 When is Alice's birthday?因为when、 date、birthday都表示时间,所以都一块儿用与一句话有些不恰当.
另外,date是particular day,即,某一天,主要指注明的日期；而day就是泛指一天、日子.
再问： 可是题目这样问道：爱丽丝的生日是什么时候When is the () of Alice's ()?
再答： 很肯定地告诉你：首先有这样句子（题目）的出现，造句者（出题的老师）的出发点，据我分析应该是从中文出发，而并非从英语语境出发：例如把when的中文意思“什么时候”用于疑问句句子的成份上。这是不正确的。因为when是个副词，而副词不能够对名词提问，只有疑问代词才可以对名词date或day提问，也就是what提问date和day或birthday。这是英语的语法，不应该用中文的思维方式去处理然后造成中式英语的句子。这样显然不合理，甚至一辈子都学不会英语。对于这道题你可以站出来告诉你的老师，原题错误。（你不一定认为那些题那些书上的尤其是中国国内的所谓的英语教材卷子都没有错误。）当然你要是接受这题目，那么将错就错也行，毕竟你是用于考试什么的而不是用于学习这门语言：When is the date of Alice's birthday?
再问： 你能不能帮我把date和day再分的细一点 留下你的QQ号吧以后不会的问题还要多向你请教呢
再答： Okey！那么，我想问题正确的问题，你就知道区别了：What's the date of your birthday,girl? date是particular day，即注明指示某一天，主要指注明的日期；而day就是泛指一天、日子。这就是他们的区别。另外day不用表示中文里面对应的“日期”的翻译。
也就是用了date那么疑问词就该用what：以上你的句子可以改为这两种形式就成立了：What is the date of Alice's birthday?或 When is Alice's birthday?因为when、 date、birthday都表示时间,所以都一块儿用与一句话有些不恰当.
另外,date是particular day,即,某一天,主要指注明的日期；而day就是泛指一天、日子.
再问： 可是题目这样问道：爱丽丝的生日是什么时候When is the () of Alice's ()?
再答： 很肯定地告诉你：首先有这样句子（题目）的出现，造句者（出题的老师）的出发点，据我分析应该是从中文出发，而并非从英语语境出发：例如把when的中文意思“什么时候”用于疑问句句子的成份上。这是不正确的。因为when是个副词，而副词不能够对名词提问，只有疑问代词才可以对名词date或day提问，也就是what提问date和day或birthday。这是英语的语法，不应该用中文的思维方式去处理然后造成中式英语的句子。这样显然不合理，甚至一辈子都学不会英语。对于这道题你可以站出来告诉你的老师，原题错误。（你不一定认为那些题那些书上的尤其是中国国内的所谓的英语教材卷子都没有错误。）当然你要是接受这题目，那么将错就错也行，毕竟你是用于考试什么的而不是用于学习这门语言：When is the date of Alice's birthday?
再问： 你能不能帮我把date和day再分的细一点 留下你的QQ号吧以后不会的问题还要多向你请教呢
再答： Okey！那么，我想问题正确的问题，你就知道区别了：What's the date of your birthday,girl? date是particular day，即注明指示某一天，主要指注明的日期；而day就是泛指一天、日子。这就是他们的区别。另外day不用表示中文里面对应的“日期”的翻译。
date 和 day 的区别 When is the date of Alice's birthday?这句话成立吗又为
When is it 和 What's the date 的区别?
what's the date today 和what day is it today 的区别
What date is your birthday?和What date is your birthday?的区别
date of birth与date of birthday的区别
day和date的区别
date of birth与birthday的区别
What day is it today 和What's the date today what‘s the day 的
What is the date of Christmas Day?
birthday=the date of
What's the date today 和What date is it today 的区别是不是前者问日期；后者问
what is the date today 和what day is it today 的区别