请帮忙分析这个英文句子结构,
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 23:03:07
请帮忙分析这个英文句子结构,
Out of our emotional experiences with objects and events comes a social feeling of agreement that certain things and actions are “good” and others are “bad”,and we apply these categories to every aspect of our social life — from what foods we eat and what clothes we wear to how we keep promises and which people our group will accept.社会认同感源于我们对事物和事件的感情体验,就是将某些事件和行为确定为“好”而其他是“坏”的,我们用这些区分社会生活中的每件事——从我们吃什么,我们穿什么,怎么兑现承诺到我们会接受哪种人.
Out of our emotional experiences with objects and events comes a social feeling of agreement that certain things and actions are “good” and others are “bad”,and we apply these categories to every aspect of our social life — from what foods we eat and what clothes we wear to how we keep promises and which people our group will accept.社会认同感源于我们对事物和事件的感情体验,就是将某些事件和行为确定为“好”而其他是“坏”的,我们用这些区分社会生活中的每件事——从我们吃什么,我们穿什么,怎么兑现承诺到我们会接受哪种人.
Out of our emotional experiences with objects and events comes a social feeling of agreement that certain things and actions are “good” and others are “bad”,和we apply these categories to every aspect of our social life — from what foods we eat and what clothes we wear to how we keep 是并列句;
Out of our emotional experiences with objects and events comes a social feeling of agreement that certain things and actions are “good” and others are “bad”,是倒装句,正常语序是:A social feeling of agreement that certain things and actions are “good” and others are “bad” comes out of our emotional experiences with objects and events.
其中谓语动词是comes,前面是主语部分,后面是状语(就是前置的介词宾语);
that certain things and actions are “good” and others are “bad”是修饰主语A social feeling of agreement 的定语从句;
we apply these categories to every aspect of our social life — from what foods we eat and what clothes we wear to how we keep promises and which people our group will accept.中,
from what foods we eat and what clothes we wear to how we keep promises and which people our group will accept相当于插入语,对aspect 进行具体说明;
what foods we eat ,what clothes we wear ,how we keep promises ,which people our group will accept都是名词性从句作为from的介词宾语,又是aspect的同位语;
主句we apply these categories to every aspect of our social life 中,apply是谓语,these categories 是宾语,to every aspect of our social life 是状语.
Out of our emotional experiences with objects and events comes a social feeling of agreement that certain things and actions are “good” and others are “bad”,是倒装句,正常语序是:A social feeling of agreement that certain things and actions are “good” and others are “bad” comes out of our emotional experiences with objects and events.
其中谓语动词是comes,前面是主语部分,后面是状语(就是前置的介词宾语);
that certain things and actions are “good” and others are “bad”是修饰主语A social feeling of agreement 的定语从句;
we apply these categories to every aspect of our social life — from what foods we eat and what clothes we wear to how we keep promises and which people our group will accept.中,
from what foods we eat and what clothes we wear to how we keep promises and which people our group will accept相当于插入语,对aspect 进行具体说明;
what foods we eat ,what clothes we wear ,how we keep promises ,which people our group will accept都是名词性从句作为from的介词宾语,又是aspect的同位语;
主句we apply these categories to every aspect of our social life 中,apply是谓语,these categories 是宾语,to every aspect of our social life 是状语.