为什么中国石化是“SINOPEC”还有中国重汽是“SINOTRACK”,“SINO”这个词可以表示为“中国”的意思吗?

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/18 17:06:10

Sino最早来源于阿拉伯语里“sin"一词,据信是“Qin”的变种,也就是秦的音译,后来进入希腊语变为“Sīnai”,以及拉丁语里面的Sīnae,最终在英语里面Sino作为表示与中国有关的词的前缀,发Sainou的音.比如“汉学”就是Sinology,汉学家就是Sinologist,亲中国的人是Sinophile,敌视中国的人就是Sinophobe.pec是来自于petroleum（石油）.Sinopec是合成词.Sinotrack也是如此.还有Sinohydro是中国水利水电建设集团.(First)Sino-Japanese War是甲午战争,（Second）Sino-Japanese War是抗日战争.Sino-Euro是中欧.Sino-Tibetan language family是汉藏语系.

为什么中国石化是“SINOPEC”还有中国重汽是“SINOTRACK”,“SINO”这个词可以表示为“中国”的意思吗? “SINOPEC”为什么是中国石化的意思? 老是看到sino做前缀的单词,如中国石化sinopec,中钢集团sinosteel. sinopec到底是中国石油还是中国石化? sinopec 中国石化的标准翻译是什么为什么“sino”表示中国? Sino也有“中国”的意思吗?这个词来源是什么?还有什么别的意思吗? 中国石化的英文sinopec如何阐述,例如o可以解释为open开放,打造国际品牌,其他的呢? 请问中国石化为什么以前是Petro China而现在叫Sinopec? 为什么“中国的”也叫sino? SINOPEC中国石化的加油站,这个英文的全称是什么啊? 请问为什么sino在英文里有中国的意思,它的由来是什么