作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译还有《Hey Oh》、《I am gonna getcha good!》.最好中英对照!

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/19 09:53:54
英语翻译
还有《Hey Oh》、《I am gonna getcha good!》.
最好中英对照!
英语翻译还有《Hey Oh》、《I am gonna getcha good!》.最好中英对照!
曲名:hey oh 歌手:tragedie 专辑:
哦 哦 哦 哦
ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦
ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦
ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦
est-ce que tu m’entends hey ho !
你是否听到我的声音, 哎哦
est-ce que tu me sens hey ho !
你是否心中已有我,哎哦
touche moi je suis là hey ho!
我在这里亲亲我,哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
s’il te plais réponds moi hey ho
请回答我!哎哦
un geste suffira hey ho !
打一个手势就行喽, 哎哦
est-ce que tu m’aperçois hey ho!
你是否发现我 哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
ça fait longtemps, qu’en bas de ta fenêtre
在你窗下我久等没动窝
j’appelle vainement mais personne ne répond
白喊没人回答我
fais juste un signe pour montrer que t’es là
打个招呼证明你在家唷
ho yé ho ho ho ho ho
哦 哎 哦 哦 哦 哦 哦
est-ce que tu m’entends hey ho !
你是否听到我的声, 哎哦
est-ce que tu me sens hey ho !
你是否心中已有我,哎哦
touche moi je suis là hey ho!
我在这里亲亲我,哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
s’il te plais réponds moi hey ho
请回答我!哎哦
un geste suffira hey ho !
打一个手势就行喽, 哎哦
est-ce que tu m’aperçois hey ho!
你是否发现我 哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
déjà deux heures qu’en bas de chez toi
在你窗下两小时为的是等候
je cris ton nom mais personne m’entend juste un signe suffira
喊你没答应,打个招呼就行喽
lève la tête ho ! regarde qui est là
抬起头看哦!看谁在这里.
ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦
est-ce que tu m’entends hey ho !
你是否听到我的声,哎哦
est-ce que tu me sens hey ho !
你是否心中已有我,哎哦
touche moi je suis là hey ho!
我在这里亲亲我,哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
s’il te plais réponds moi hey ho
请回答我!哎哦
un geste suffira hey ho !
打一个手势就行喽, 哎哦
est-ce que tu m’aperçois hey ho!
你是否发现我 哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
ça fait longtemps, qu’en bas de ta fenêtre
在你窗下我久等没动窝
j’appelle vainement mais personne ne répond
白喊没人回答我
fais juste un signe pour montrer que t’es là
打个招呼证明你在家唷
ho yé ho ho ho ho ho
哦 哎 哦 哦 哦 哦 哦
déjà deux heures qu’en bas de chez toi
在你窗下两小时为的是等候
je cris ton nom mais personne m’entend juste un signe suffira
喊你没答应,打个招呼就行喽
lève la tête ho! regarde qui est là
抬起头看看谁在这里.
ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦
est-ce que tu m’entends hey ho !
你是否听到我的声,哎哦
est-ce que tu me sens hey ho !
你是否心中已有我,哎哦
touche moi je suis là hey ho!
我在这里亲亲我,哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
s’il te plais réponds moi hey ho
请回答我!哎哦
un geste suffira hey ho !
打一个手势就行喽, 哎哦
est-ce que tu m’aperçois hey ho!
你是否发现我 哎哦
ho ho ho ho ho ho
哦 哦 哦 哦 哦 哦
floor filler
嘿,DJ先生!怕你忘记,
我来这儿是找乐的,所以你最好使气氛热烈
因为我无法跳舞,当我听见
唱片杀手
当我坐在舞池之外,我是个十足的
时间浪费者
给我一首带有PHAT类节奏的乐曲
一首独一无二的能使我从椅子上跳起来的曲子
因为听一个凉飕飕的曲子
我无法找到感觉
当人群在舞场涌动,你是个真正的
舞迷战栗者
最好让冰冷的变热,音乐要适应场合
放些FUNK风格的曲子
我们就是想要那样的
注满舞池
我们就是需要那样的
注满舞池
事情失去了秩序 呆在场边的人们 你们看不到吗?你们感觉不到吗?
注满舞池
加快低音速度 我会抬高天花板
来吧 用舞步打败我
要BOOM 撼动舞场 因为我们都是
热力追求者
我们拥挤得可以推倒墙
思想怪异者
最好让冰冷的变热,音乐要适应场合
放些FUNK风格的曲子
我们就是想要那样的
注满舞池
我们就是需要那样的
注满舞池
事情失去了秩序 呆在场边的人们 你们看不到吗?你们感觉不到吗?
注满舞池
通过疯狂舞迷们的吵闹 你可以知道
挥舞的手 像飞翔的残肢断臂
而慢速度的摇摆或舞动不合节奏 是
舞池冷却者
这个游戏的就是要放
取悦舞迷的曲子
最好让冰冷的变热,音乐要适应场合
放些FUNK风格的曲子
我们就是想要那样的
注满舞池
我们就是需要那样的
注满舞池
事情失去了秩序 呆在场边的人们 你们看不到吗?你们感觉不到吗?
I am gonna getcha good
我要(彻底)俘获你
出发吧!
需要你不是只为渡过周末
需要你不是只在一晚
我感兴趣的是你能否伴我一世
耶!
我知道听起来太正经
宝贝我很认真
你若是那值钱的一地房产
我就要替自己得到那块地
哦,耶
所以, 甭想逃脱
甜心, 爱很有意思
没有必要忍受孤独
当你找到中意的人
(我要俘获你)
当你入我视野我要俘获你
(我要俘获你)
即使用整晚我也要俘获你
(耶, 你可以打赌)
我敢打赌等我说”行”, 便由不得你说”不”.
(我要俘获你)
我要俘获你, 这就是事实
(我要俘获你)
我会俘获你,由不得你担心
(耶, 我要俘获你)
你可以确信无疑, 时机一到你就是我的
就像命中注定
我要俘获你

我已经计划好了
情节就该是这样的
我将会爱上你
而你也会与我坠入情网
耶, 耶
哦,耶
所以, 甭想逃脱
甜心, 爱很有意思
没有必要忍受孤独
当你找到中意的人
哦,耶
所以, 甭想逃脱
甜心, 爱很有意思
没有必要忍受孤独
当你找到中意的人
耶, 我要俘获你宝贝
但愿我交到了好运
我总有办法俘获你甜心
耶, 我会让一切美好
耶, 耶, 耶, 耶
哦, 耶
所以, 甭想逃脱 – 甜心
爱很有意思
没有必要忍受孤独
当你找到中意的人
哦,耶
所以, 甭想逃脱
甜心, 爱很有意思
没有必要忍受孤独
当你找到中意的人
哦, 我要俘获你宝,
(这是事实)
我要彻底将你俘获
耶, 你可以打赌,
(你可以很确信)
哦, 我要俘获你
(我要俘获你)
就像命中注定, 我要俘获你
哦, 我要(彻底)俘获你