英语翻译译成：有可能只有他被救起,然后被带去远方.carry off：带...走,after应该理解成“远方”修饰car

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/27 05:52:12

英语翻译
译成：有可能只有他被救起,然后被带去远方.carry off：带...走,after应该理解成“远方”修饰carry当副词吗?

他本人有可能被救起,然后被带到外地.
he alone指的是他自己,他本人,而船留在原地了.
afar off（原文不是after吧）：远处.是副词.

英语翻译译成：有可能只有他被救起,然后被带去远方.carry off：带...走,after应该理解成“远方”修饰car 年轻时应该去远方英语翻译把“我在远方想你”翻译成英文征蓬出汉赛中的征蓬意为远方的蓬草在这里比喻什么应该怎样理解这句诗年轻时应该去远方漂泊肖复兴年轻时应该去远方肖复兴没有梦想,何必远方.翻译成英文远方的你,翻译成英语是? “远方的你平平安安”翻译成英语英语翻译这句话可以翻译成既然选择了远方便只顾风雨兼程吗英语翻译急,把“背上行裹,向着梦想的远方出发”翻译成英文. 英语翻译还有：必须充分利用时间船消失在远方明天要给他动手术了