monkey out of the bottle是什么意思?

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/25 05:32:26

monkey out of the bottle是什么意思?
我们外教说这么很常说,但是当时我实在憋不住了就去上厕所了,所以没听到.求助啊.

这是极端极端地道的说法——意思就是说地道到连一部分母语者都不定知道.意思是让一个秘密被道破,泄露一个秘密.出处似乎是一个叫Pineapple Express的电影吧……
其实let the cat out of the bag才是更广泛使用的一个同义短语,可以看出monkey out of the bottle有摹词的痕迹……

monkey out of the bottle是什么意思? glyph of the monkey是什么意思 you fuck the shit monkey,never get out of my Fire Coming Out Of The Monkey's Head 歌词 how can you make money out of the monkey? out of bottle的意思 the dancing monkey是什么意思 spanking the monkey是什么意思 out of the window是什么意思 The milk in the bottle is out of the date?哪错了? the capture of the monkey. Why did you throw the bottle out of the window?you