作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译帮忙大概翻译一下这段英文 或者说这是“美国邮件”的收据吗?=======================Sale

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/11 01:08:54
英语翻译
帮忙大概翻译一下这段英文 或者说这是“美国邮件”的收据吗?
=======================Sales Receipt==============
Product Sale Unit Final
Description Qty Price Price
==================================================
China - Priority $13.45
Mail Int'l Flat Rate
Env
3.50 oz.
==========
Issue PVI:$13.45
==========
Total $13.45
Paid by:
VISA $13.45
Account #:XXXXXXXXXXXX4737
Approval #:02507B
Transaction #:275
23903560027
*************************************************
Bill#:1000201208047
Clerk:04
(不好意思哈,是这段 ....)
英语翻译帮忙大概翻译一下这段英文 或者说这是“美国邮件”的收据吗?=======================Sale
这是邮局的一张收据,内容大概的意思是:
China - Priority $13.45
Mail Int'l Flat Rate
Env
3.50 oz.
Total $13.45
寄中国快件 13.45 美元
国际优先邮件固定费用
邮件重量:3,5 盎司
成交额:13.45 美元
—————————
总计 13.45 美元
Paid by:
VISA $13.45
Account #:XXXXXXXXXXXX4737
Approval #:02507B
Transaction #:275
23903560027
通过维萨卡号 XXXXXXXXXXXX4737 付款.
批准号:02507B
交易号:275
23903560027
【英语牛人团】