神马作文网英语中关于结果状语从句及目的状语从句的迷茫? 英语中关于结果状语从句及目的状语从句的迷茫?
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/11 18:26:19
英语中关于结果状语从句及目的状语从句的迷茫? 英语中关于结果状语从句及目的状语从句的迷茫?
在英语中so...that引导结果状语从句,例句:He was so weak that he couldn't walk on.字面意思为,"他如此虚弱以致于他不能站起来走路"."如此以致于"不是目的吗,怎么可能会是结果呢?
另外,"so,so that"引导目的状语从句,We will sit near the front so that he couldn't be seen."坐的离前台很近所以我们能听的很清,这不是结果吗?怎么会是目的啊?
He sat in the dark so that he couldn't be seen."他坐在黑暗处所以人们看不见他(不是结果吗?)怎么回事目的呢?"而且这句话即可翻成目的也可翻成结果.即他坐在黑暗处为了人们看不见他.(目
的).
因此,是不是结果状语从句和目的状语从句so,so that,so...that都翻译成"如此...以致于"呢?换句话说结果是不是就是"如此...以致于",目的是不是就是"为了"?即结果状语从句后面是前面的结果,目的
状语从句后面是前面的目的呢?
请专业人士指教.
在英语中so...that引导结果状语从句,例句:He was so weak that he couldn't walk on.字面意思为,"他如此虚弱以致于他不能站起来走路"."如此以致于"不是目的吗,怎么可能会是结果呢?
另外,"so,so that"引导目的状语从句,We will sit near the front so that he couldn't be seen."坐的离前台很近所以我们能听的很清,这不是结果吗?怎么会是目的啊?
He sat in the dark so that he couldn't be seen."他坐在黑暗处所以人们看不见他(不是结果吗?)怎么回事目的呢?"而且这句话即可翻成目的也可翻成结果.即他坐在黑暗处为了人们看不见他.(目
的).
因此,是不是结果状语从句和目的状语从句so,so that,so...that都翻译成"如此...以致于"呢?换句话说结果是不是就是"如此...以致于",目的是不是就是"为了"?即结果状语从句后面是前面的结果,目的
状语从句后面是前面的目的呢?
请专业人士指教.
1. 楼主迷茫的原因更多在于语文,而不是英语啊.
2. 第一个例句：He was so weak that he couldn't walk on.
解释：so...that...意思的确是“如此...以致...”,that引导的也的确是结果状语从句,而不是楼主所理解的目的状语从句.
“以致于...”中的“致”的含义同“导致”,那其后不是结果还会是目的吗?
3. 至于so that...其后引导的从句既可能是结果状语从句,也可能是目的状语从句.到底是哪一种,要根据句意具体加以判断.
1）如果是结果状语从句的话,则翻译为“以致于...”；
2）如果是目的状语从句的话,则翻译为“以便于...”.
4. 第二个例句：We will sit near the front so that he couldn't be seen.
“ ?坐的离前台很近,所以我们?能听的很清”?
此句有时态错误,即will和couldn't无法对应；
且中文翻译和英文原句无法对应,无法进行相应分析,抱歉!
5. 第三个例句：He sat in the dark so that he couldn't be seen.
他坐在黑暗处所以人们看不见他./ 他坐在黑暗处,以便于人们看不见他.
此句的确如楼主所言,存在歧义,即可表示目的,也可表示结果.
6. 最后想要提醒楼主的是,so that引导目的/结果状语从句的区别主要如下：
1）表目的时,翻译为“以便于...”,且从句一般含有can/could等情态动词；
2）表结果时,翻译为“以致于...”,so that前面多数情况下会有逗号隔开.
7. 希望以上能对楼主有帮助.不到之处也望楼主提出,以互相切磋,共同提高. 原创回答团（第159号会员）
2. 第一个例句：He was so weak that he couldn't walk on.
解释：so...that...意思的确是“如此...以致...”,that引导的也的确是结果状语从句,而不是楼主所理解的目的状语从句.
“以致于...”中的“致”的含义同“导致”,那其后不是结果还会是目的吗?
3. 至于so that...其后引导的从句既可能是结果状语从句,也可能是目的状语从句.到底是哪一种,要根据句意具体加以判断.
1）如果是结果状语从句的话,则翻译为“以致于...”；
2）如果是目的状语从句的话,则翻译为“以便于...”.
4. 第二个例句：We will sit near the front so that he couldn't be seen.
“ ?坐的离前台很近,所以我们?能听的很清”?
此句有时态错误,即will和couldn't无法对应；
且中文翻译和英文原句无法对应,无法进行相应分析,抱歉!
5. 第三个例句：He sat in the dark so that he couldn't be seen.
他坐在黑暗处所以人们看不见他./ 他坐在黑暗处,以便于人们看不见他.
此句的确如楼主所言,存在歧义,即可表示目的,也可表示结果.
6. 最后想要提醒楼主的是,so that引导目的/结果状语从句的区别主要如下：
1）表目的时,翻译为“以便于...”,且从句一般含有can/could等情态动词；
2）表结果时,翻译为“以致于...”,so that前面多数情况下会有逗号隔开.
7. 希望以上能对楼主有帮助.不到之处也望楼主提出,以互相切磋,共同提高. 原创回答团（第159号会员）
英语中关于结果状语从句及目的状语从句的迷茫? 英语中关于结果状语从句及目的状语从句的迷茫?
英语中目的状语从句、地点状语从句、的区别?还有那些状语从句?
目的状语从句,结果状语从句.
目的状语从句 结果状语从句
目的状语从句和结果状语从句的句式及关系.
怎样分析一个英语句子是宾语从句,时间状语从句,目的状语从句,结果状语从句还是定语从句
如何区分状语从句时间状语从句,原因状语从句,目的状语从句,比较状语从句,条件状语从句,让步状语从句,结果状语从句,方式状
结果状语从句和目的状语从句有何区别
目的状语从句与结果状语从句怎么分?
请问如何区分目的状语从句和结果状语从句?
两个目的状语从句的句中,
目的状语从句 英语怎么说