求外贸高手翻译我寄出了3个样品给你确认品质，但是没有你任何回复，大货还没有生产。月底才能完成。颜色我确认和你的颜色一样.

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/09/20 06:08:19

求外贸高手翻译

我寄出了3个样品给你确认品质，但是没有你任何回复，大货还没有生产。月底才能完成。
颜色我确认和你的颜色一样.

3.工厂还在染色，正确的样品下周5才能寄给你

仅供参考：
Please note that I had sent out 3 samples for your to confirm their quality, and I had not heard from you since then. Full production has been started yet, and therefore may only be finished by the end of this month. I also confirm the color is exactly what you have asked for.
The facotry is still dyeing the sample, which will not be mailed to you until next Friday.

求外贸高手翻译我寄出了3个样品给你确认品质，但是没有你任何回复，大货还没有生产。月底才能完成。颜色我确认和你的颜色一样. 英语翻译这些样品已经准备好,需要现在寄出给你吗?我目前只能寄一套样品给你,如果你确认颜色OK,那么会提供更多一套样品给你英语翻译这些样品有8个风格明天会完成,我会先给照片你确认.非常抱歉,Reactive Glaze的颜色非常难调试,所以, 求翻译下面这句话（英语）：这个是生产前的试制样品,请确认颜色是否正确. 英语翻译英文高手翻译：1.我会根据订单,每个款寄一片样品（寄出样品不计入费用）给您,在等待你确认后,我再将这份订单发出. 求高手帮忙翻译成英语“我给你发送了两封关于XX的邮件,请帮我确认你收到了吗?” 求外贸高手翻译确认样预计1月2日给我们答复，可是1月14日才确认样品，耽误了12天时间，希望交货期推迟3月15日，请确认英语翻译我已经安排了样品的事情（这里指样品还没有做完）请确认下列信息是否正确.另外：样品是sample一共翻译一个句子英语翻译在你确认样品后,我会再跟老板谈价格.因为在你没有确认订单的前提下,他是不会同意调整价格的. 英语翻译我会把不同质量的样品寄给你,等你确认好样品后我再跟你核算价格吧. 英语翻译1.shopping hook 之前出货的有2种颜色：黑色和灰色请参考附件图片确认你要哪种颜色?是否需要寄样品英语翻译“我询问了银行,确认了确实有两笔一样的扣款.但需要等2-3个工作日后出账后才能确认和得到账单明细,希望一切如愿没