求一篇卡卡的英文简介,
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 18:22:20
求一篇卡卡的英文简介,
找了一篇比较适合高中水平的,每段附有中文.供参考:
Kaka is a popular football player. His full name is Ricardo Izecson dos Santos Leite. But we fans often call him by his nick name "Kaka" .
卡卡是一个很受欢迎的足球运动员.他的全名是“Ricardo Izecson dos Santos Leite”.但我们球迷一般叫他“卡卡”
Kaka was born to a middle-class family, in Brazil on April 22, 1982. Like many Brazilian boys, Kaka fell in love with the football game in his childhood. He's so talented that he started his career life at the age of 8, for Sao Paulo Football Club.
卡卡于1982年4月22日,出生于巴西的一个中产家庭.像很多巴西男孩一样,卡卡从小就迷上了足球.他极有天赋,因此才8岁就在圣保罗俱乐部开始了他的职业生涯.
As time goes by, Kaka improved his techniques dramatically and became one of the best young footballers in Brazil. His outstanding performance attracted several European top football clubs, including Real Madrid, A.C. Milan and some others.
随着时光流逝,卡卡的足球技巧有了突飞猛进的提高.这使他成为巴西最优秀的年轻球员之一.他在比赛中出色的表现,吸引了不少欧洲豪门俱乐部的注意,其中包括皇家马德里、AC米兰和其他一些俱乐部.
Kaka dreamed about Real Madrid because many excellent football players were playing for this club at that time. However, since Kaka hit bottom of his career in 2003, Real Madrid was reluctant to buy him. Finally, Kaka went to the Italian football club A.C. Milan in that summer.
卡卡梦想着去皇家马德里,因为当时有很多巨星都在该俱乐部效力.然而在2003年,卡卡的状态陷入了低谷,皇马不愿意引进他,所以最后,卡卡去了意大利俱乐部——AC米兰.
In the city of Milan, friendship, challenges and countless glories have been waiting for Kaka.
在米兰城,等待着卡卡的是友情、挑战和数不尽的荣耀.
Kaka playes as midfielder for A.C. Milan of the Italian Serie A. His number in the team is 22, which indicates his birth date. His debut was in a 2-0 Milan win at A.C. Ancona. He scored 10 goals in that season, in which Milan also won the European Super Cup.
在意大利甲级联赛中,卡卡成为米兰的一个中场球员.他在队里的号码是22号,这代表了他出生的日期.他在意甲的处子秀,是一场米兰对安科纳的比赛,米兰以2比0取胜.那个赛季里,卡卡射进了10个球,米兰还赢得了欧洲超级杯.
In the following years, Kaka remained in the starting lineup of Milan, and made great achievements. In 2005-2006 season, Kaka scored his first hat-tricks in both domestic and European competitions.
在接下来的几年中,卡卡稳定了自己在米兰队中的首发位置,并取得了极大的成功.2005-2006赛季,卡卡分别在联赛和欧洲赛场上演了自己的第一次帽子戏法.
As a midfielder, Kaka usually played in a withdrawn role behind striker Shevchenko. This cooperation brought Milan many successes. However, since Shevchenko left for Chelsea F.C. in 2006, Kaka becomes kind of a focal point of Milan's offense. He beginned to alternate between the midfield and striker positions. His great performance, together with his brilliant Milan teammates' endeavor, helped A.C. Milan back to the top of the Europe-They won the UEFA Champion League this year, and Kaka himself won as the top scorer.
作为一个中场,卡卡活动在米兰前锋舍甫琴柯身后,为他提供支持.这种合作为米兰带来了很多成功.但是,由于舍甫琴柯在2006年去了切尔西俱乐部,卡卡变成了米兰的一个进攻型球员.他穿插于前锋与中场的位置之间.他优秀的表现,加上他那些同样杰出的队友们的不懈努力,终于使AC米兰重返欧洲之巅——他们获得了2007年的欧冠,卡卡本人还得了最佳射手奖.
Kaka is goodlooking, with an appearence of clearness and breeziness. What makes he so different from many of his peers is that, he has extremely strong belief in God. At the age of 12, he became a pious Christian. Inside his jersey, he often wears a T-shirt with letters saying "I Belong to Jesus" or along with "God Is Faithful". His fans will never forget the scenes that he openly prayed after some important goals or triumphs for the team.
卡卡是英俊的,外形清新活泼.他和很多球员有个最大的不同,他坚定地信奉上帝.12岁那年起,卡卡成为一个虔诚的基督徒.在他的运动衫下,他经常会穿着这样的体恤——上面印着“我属于耶稣基督”,有时还加上另一句“上帝是忠诚可信的”.取得重要的进球和胜利时,卡卡常会当场进行祈祷,那些情景卡卡迷们大概忘不了吧?
The firm belief makes Kaka a virtuous, righteous, humble and courageous person. During the darkest period of his life, when his spine got fractured in 2000, this belief allows him to face it bravely. The belief also makes him a loyal person. This handsome young fellow is loyal to his wife, fair Caroline, and loyal to his team, A.C. Milan.
由于有着坚定的信仰,卡卡成为了一个善良、正直、谦和而勇敢的人.2000年是他人生中最黑暗的时期,在一场意外事故中,他的脊椎骨折了.正是信仰,才支撑着他勇敢地度过困境.此外,信仰还使卡卡拥有了忠诚的品质.他忠诚于他美丽的妻子卡罗琳,也忠诚于他的俱乐部AC米兰.
Kaka is a popular football player. His full name is Ricardo Izecson dos Santos Leite. But we fans often call him by his nick name "Kaka" .
卡卡是一个很受欢迎的足球运动员.他的全名是“Ricardo Izecson dos Santos Leite”.但我们球迷一般叫他“卡卡”
Kaka was born to a middle-class family, in Brazil on April 22, 1982. Like many Brazilian boys, Kaka fell in love with the football game in his childhood. He's so talented that he started his career life at the age of 8, for Sao Paulo Football Club.
卡卡于1982年4月22日,出生于巴西的一个中产家庭.像很多巴西男孩一样,卡卡从小就迷上了足球.他极有天赋,因此才8岁就在圣保罗俱乐部开始了他的职业生涯.
As time goes by, Kaka improved his techniques dramatically and became one of the best young footballers in Brazil. His outstanding performance attracted several European top football clubs, including Real Madrid, A.C. Milan and some others.
随着时光流逝,卡卡的足球技巧有了突飞猛进的提高.这使他成为巴西最优秀的年轻球员之一.他在比赛中出色的表现,吸引了不少欧洲豪门俱乐部的注意,其中包括皇家马德里、AC米兰和其他一些俱乐部.
Kaka dreamed about Real Madrid because many excellent football players were playing for this club at that time. However, since Kaka hit bottom of his career in 2003, Real Madrid was reluctant to buy him. Finally, Kaka went to the Italian football club A.C. Milan in that summer.
卡卡梦想着去皇家马德里,因为当时有很多巨星都在该俱乐部效力.然而在2003年,卡卡的状态陷入了低谷,皇马不愿意引进他,所以最后,卡卡去了意大利俱乐部——AC米兰.
In the city of Milan, friendship, challenges and countless glories have been waiting for Kaka.
在米兰城,等待着卡卡的是友情、挑战和数不尽的荣耀.
Kaka playes as midfielder for A.C. Milan of the Italian Serie A. His number in the team is 22, which indicates his birth date. His debut was in a 2-0 Milan win at A.C. Ancona. He scored 10 goals in that season, in which Milan also won the European Super Cup.
在意大利甲级联赛中,卡卡成为米兰的一个中场球员.他在队里的号码是22号,这代表了他出生的日期.他在意甲的处子秀,是一场米兰对安科纳的比赛,米兰以2比0取胜.那个赛季里,卡卡射进了10个球,米兰还赢得了欧洲超级杯.
In the following years, Kaka remained in the starting lineup of Milan, and made great achievements. In 2005-2006 season, Kaka scored his first hat-tricks in both domestic and European competitions.
在接下来的几年中,卡卡稳定了自己在米兰队中的首发位置,并取得了极大的成功.2005-2006赛季,卡卡分别在联赛和欧洲赛场上演了自己的第一次帽子戏法.
As a midfielder, Kaka usually played in a withdrawn role behind striker Shevchenko. This cooperation brought Milan many successes. However, since Shevchenko left for Chelsea F.C. in 2006, Kaka becomes kind of a focal point of Milan's offense. He beginned to alternate between the midfield and striker positions. His great performance, together with his brilliant Milan teammates' endeavor, helped A.C. Milan back to the top of the Europe-They won the UEFA Champion League this year, and Kaka himself won as the top scorer.
作为一个中场,卡卡活动在米兰前锋舍甫琴柯身后,为他提供支持.这种合作为米兰带来了很多成功.但是,由于舍甫琴柯在2006年去了切尔西俱乐部,卡卡变成了米兰的一个进攻型球员.他穿插于前锋与中场的位置之间.他优秀的表现,加上他那些同样杰出的队友们的不懈努力,终于使AC米兰重返欧洲之巅——他们获得了2007年的欧冠,卡卡本人还得了最佳射手奖.
Kaka is goodlooking, with an appearence of clearness and breeziness. What makes he so different from many of his peers is that, he has extremely strong belief in God. At the age of 12, he became a pious Christian. Inside his jersey, he often wears a T-shirt with letters saying "I Belong to Jesus" or along with "God Is Faithful". His fans will never forget the scenes that he openly prayed after some important goals or triumphs for the team.
卡卡是英俊的,外形清新活泼.他和很多球员有个最大的不同,他坚定地信奉上帝.12岁那年起,卡卡成为一个虔诚的基督徒.在他的运动衫下,他经常会穿着这样的体恤——上面印着“我属于耶稣基督”,有时还加上另一句“上帝是忠诚可信的”.取得重要的进球和胜利时,卡卡常会当场进行祈祷,那些情景卡卡迷们大概忘不了吧?
The firm belief makes Kaka a virtuous, righteous, humble and courageous person. During the darkest period of his life, when his spine got fractured in 2000, this belief allows him to face it bravely. The belief also makes him a loyal person. This handsome young fellow is loyal to his wife, fair Caroline, and loyal to his team, A.C. Milan.
由于有着坚定的信仰,卡卡成为了一个善良、正直、谦和而勇敢的人.2000年是他人生中最黑暗的时期,在一场意外事故中,他的脊椎骨折了.正是信仰,才支撑着他勇敢地度过困境.此外,信仰还使卡卡拥有了忠诚的品质.他忠诚于他美丽的妻子卡罗琳,也忠诚于他的俱乐部AC米兰.