神马作文网求翻译成英文,尽量专业,谢谢拉
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/20 04:07:26
求翻译成英文,尽量专业,谢谢拉
受构造活动的影响,场区内形成了如图1所示的,南、北以区域性近东西向断裂为主,而中部以岩浆热动力变形和北东向断裂为主导的构造分布格局.场区内区域性裂隙构造较发育,主要以张性节理、剪节理为主.既有单一的原生构造节理又有各类节理的复合和新生.发育于该区内的裂隙主要有七组,其中最为发育的有东西向（EW）、北西向（NW）、北东向（NE）和北北东（NNE）向四组,且野外露头发育良好.
受构造活动的影响,场区内形成了如图1所示的,南、北以区域性近东西向断裂为主,而中部以岩浆热动力变形和北东向断裂为主导的构造分布格局.场区内区域性裂隙构造较发育,主要以张性节理、剪节理为主.既有单一的原生构造节理又有各类节理的复合和新生.发育于该区内的裂隙主要有七组,其中最为发育的有东西向（EW）、北西向（NW）、北东向（NE）和北北东（NNE）向四组,且野外露头发育良好.
By the influence of tectonic activities, field area formed as shown in figure 1 shows, south, north to regional nearly east-west fracture is given priority to, and the central to magmatic thermal dynamic deformation and north east to fracture for leading structure distribution pattern. The fracture structure is a regional development, mainly tensional joint, shear joint is given priority to. Both single primary structure joint and have all kinds of joint compound and new. Development in this area within the main crack seven group, one of the most development of east-west, north west, north east to the north and north east to four groups, and field outcrop well developed.