英语翻译请大家翻译下这段话 名字可以不翻译 呵呵Tre goal in quattro giorni per Alber
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/17 23:06:49
英语翻译
请大家翻译下这段话 名字可以不翻译 呵呵
Tre goal in quattro giorni per Alberto Gilardino,e dopo le reti allo Slavia e alla Juventus,per il centravanti della Fiorentina prosegue la striscia positiva:“In realtà sono molto sereno,non credo di essere diverso da quello degli ultimi anni,ho continuato a lavorare con grande costanza,sapevo che i risultati sul campo mi avrebbero dato ragione”.
Con queste parole in esclusiva a Violachannel il centravanti di Biella parla del momento ‘sì’ che sta attraversando:“Devo ringraziare i compagni e il Mister,assieme a tutto l’ambiente che ci sta dando grande carica e convinzione.La squadra sta lavorando molto per mettere in pratica le indicazioni tecniche e al tempo stesso sta continuando a svolgere un’adeguata preparazione atletica.Non ci sono altri segreti,io resto il ‘Gilardino’ di sempre,con un po’ più di esperienza e con grande entusiasmo”.
Nel dettaglio l’attaccante si sofferma poi sulla partita di ieri:“Penso che la gara sia stata molto ben giocata da Fiorentina e Bologna; le due squadre,sulla base delle proprie caratteristiche,hanno cercato di trovare il modo di mettere in difficoltà l’avversaria.Noi abbiamo cercato di essere molto offensivi,di arrivare sempre al tiro a chiusura di ogni azione,salendo anche sulle fasce per aumentare il nostro ‘peso’ offensivo.Il goal è venuto da un’invenzione di Santana che si è avventato su di un pallone quasi irraggiungibile,poi ha messo un bel cross sul secondo palo.Io ci sono andato deciso e grazie anche ad un’uscita non perfetta di Antonioli,sono riuscito a fare goal”.
Ora i viola sono in pieno ‘tour de force’ due gare di campionato in una settimana e poi la Champions al Franchi:“E’ impensabile affrontare tutte queste gare senza un’adeguata rotazione dei giocatori – dice ancora Gilardino – mercoledì a Roma sarà gara dura,loro vengono dalla sconfitta di ieri sera,ma hanno iniziato molto bene il campionato.Sabato poi c’è il Genoa nell’anticipo che ci permetterà di avere un giorno in più per preparare la sfida con lo Steaua.Comunque,come ci diciamo sempre in questi casi,l’unico modo per preparare tutto con la dovuta concentrazione,è pensare ad una gara per volta”.
请大家翻译下这段话 名字可以不翻译 呵呵
Tre goal in quattro giorni per Alberto Gilardino,e dopo le reti allo Slavia e alla Juventus,per il centravanti della Fiorentina prosegue la striscia positiva:“In realtà sono molto sereno,non credo di essere diverso da quello degli ultimi anni,ho continuato a lavorare con grande costanza,sapevo che i risultati sul campo mi avrebbero dato ragione”.
Con queste parole in esclusiva a Violachannel il centravanti di Biella parla del momento ‘sì’ che sta attraversando:“Devo ringraziare i compagni e il Mister,assieme a tutto l’ambiente che ci sta dando grande carica e convinzione.La squadra sta lavorando molto per mettere in pratica le indicazioni tecniche e al tempo stesso sta continuando a svolgere un’adeguata preparazione atletica.Non ci sono altri segreti,io resto il ‘Gilardino’ di sempre,con un po’ più di esperienza e con grande entusiasmo”.
Nel dettaglio l’attaccante si sofferma poi sulla partita di ieri:“Penso che la gara sia stata molto ben giocata da Fiorentina e Bologna; le due squadre,sulla base delle proprie caratteristiche,hanno cercato di trovare il modo di mettere in difficoltà l’avversaria.Noi abbiamo cercato di essere molto offensivi,di arrivare sempre al tiro a chiusura di ogni azione,salendo anche sulle fasce per aumentare il nostro ‘peso’ offensivo.Il goal è venuto da un’invenzione di Santana che si è avventato su di un pallone quasi irraggiungibile,poi ha messo un bel cross sul secondo palo.Io ci sono andato deciso e grazie anche ad un’uscita non perfetta di Antonioli,sono riuscito a fare goal”.
Ora i viola sono in pieno ‘tour de force’ due gare di campionato in una settimana e poi la Champions al Franchi:“E’ impensabile affrontare tutte queste gare senza un’adeguata rotazione dei giocatori – dice ancora Gilardino – mercoledì a Roma sarà gara dura,loro vengono dalla sconfitta di ieri sera,ma hanno iniziato molto bene il campionato.Sabato poi c’è il Genoa nell’anticipo che ci permetterà di avere un giorno in più per preparare la sfida con lo Steaua.Comunque,come ci diciamo sempre in questi casi,l’unico modo per preparare tutto con la dovuta concentrazione,è pensare ad una gara per volta”.
三个目标在4天的吉拉迪诺,并在网络上斯拉维亚和尤文图斯,在中锋的佛罗伦萨继续带积极:“在现实中是十分明确的,我不认为是不同于最近几年,我继续与伟大的一致性,我知道,结果在地面上我会考虑的理由.“
用这句话完全Violachannel中心比耶拉谈到时刻'是'的经历:“我要感谢同胞先生,并与整个环境,使我们伟大的电荷和信念.小组的工作更是付诸实践的技术和迹象,同时继续发挥体育的准备.还有其他的秘密,我休息的'吉拉迪诺的时间,一些'更多的经验,并怀着极大的热情.“
在详细的攻击者然后侧重于游戏昨天表示:“我认为比赛很好发挥佛罗伦萨和博洛尼亚队的基础上,他们的特点,试图找到办法,把困难升'的对手.我们试图非常进攻,总是一杆结束时,每个动作,甚至获得的频段增加我们的'重'的攻势.目标来自发明的桑塔纳谁是鲁莽的瓶几乎是不可能实现的,然后把好交叉关于第二个杆位.我的经历又决定退出的安东尼奥利并不完美,我设法让目标.“
现在,中提琴完全'环法自行车武力冠军在两站比赛为期一周,然后冠军弗兰克斯:'这是不可思议的处理所有这些比赛没有适当的轮换球员-吉拉迪诺说-星期三在罗马举行招标会很难,是他们昨晚击败,但比赛开始得非常好.其次是星期六热那亚预计将有一天更多的准备挑战布加勒斯特星.然而,正如我们总是说在这种情况下,唯一的办法准备一切适当集中,你认为一场比赛的时间.“
用这句话完全Violachannel中心比耶拉谈到时刻'是'的经历:“我要感谢同胞先生,并与整个环境,使我们伟大的电荷和信念.小组的工作更是付诸实践的技术和迹象,同时继续发挥体育的准备.还有其他的秘密,我休息的'吉拉迪诺的时间,一些'更多的经验,并怀着极大的热情.“
在详细的攻击者然后侧重于游戏昨天表示:“我认为比赛很好发挥佛罗伦萨和博洛尼亚队的基础上,他们的特点,试图找到办法,把困难升'的对手.我们试图非常进攻,总是一杆结束时,每个动作,甚至获得的频段增加我们的'重'的攻势.目标来自发明的桑塔纳谁是鲁莽的瓶几乎是不可能实现的,然后把好交叉关于第二个杆位.我的经历又决定退出的安东尼奥利并不完美,我设法让目标.“
现在,中提琴完全'环法自行车武力冠军在两站比赛为期一周,然后冠军弗兰克斯:'这是不可思议的处理所有这些比赛没有适当的轮换球员-吉拉迪诺说-星期三在罗马举行招标会很难,是他们昨晚击败,但比赛开始得非常好.其次是星期六热那亚预计将有一天更多的准备挑战布加勒斯特星.然而,正如我们总是说在这种情况下,唯一的办法准备一切适当集中,你认为一场比赛的时间.“
英语翻译请大家翻译下这段话 名字可以不翻译 呵呵Tre goal in quattro giorni per Alber
英语翻译前面两个数字59可以不翻译 请大家从后面的翻译起走
英语翻译RT 翻译帝请指教~呵呵
英语翻译可以用工具来翻译,呵呵
英语翻译呵呵.翻译.
英语翻译请大家帮着翻译一下几个英文鱼类名字,bleak,asp,Chinesesleeper goby,
英语翻译请大家帮忙翻译一个公司的名字,“济南通明光电工程有限公司”,急用,
英语翻译具体如下:翻译开头就可以呵呵,该来的还是来了....终于轮到我做演讲了。我不知道为什么大家都希望我来讲述关于浪漫
英语翻译请帮我翻译名字“吴玉丽”
funny goal 怎么翻译
"negative goal diff"翻译
英语翻译请大家帮我翻译以下