下班以后,英语怎么说1、下班以后2、我们必须周六加班.请教汉译英.另外,如果别人说话的时候听不清楚,是不是说“pardo

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/10/01 00:32:42

下班以后,英语怎么说
1、下班以后
2、我们必须周六加班.
请教汉译英.
另外,如果别人说话的时候听不清楚,是不是说“pardon”?口语里面也是这样说么?还有什么更地道、随意的说法?

1、下班以后 after work （经典案例：有一个杂志叫《八小时以外》,英文名就是《 After Work》
2、我们必须周六加班.
We must work overtime on Saturday. （must如果用 have to 代替,就成了“不得不”；如果用“are forced to”代替就成了被迫,这些都是强度不同,看你怎么用了）
3.如果别人说话的时候听不清楚,你说“pardon”是比较正规,应用于正规场合,类似英式英语,说话人的地位较高.在口语里面这样说少,一般比较随意,特别是美式英语,很多其他的都可以来说,如：
excuse me?
what?
come again?（此话出现在越狱prison break 第一季麦克石膏飞在入狱时第一次和狱警不利克的对话中,麦克听不清楚不利克说些什么.）
sorry,what dijia say?（do you在一起连读被读成di jia）
again,please!?

下班以后,英语怎么说1、下班以后2、我们必须周六加班.请教汉译英.另外,如果别人说话的时候听不清楚,是不是说“pardo 想问一下"车子下班以后才能到,你们公司有人加班吗"用英语怎么说? 加班下班上班英文怎么说下班的英语怎么说吗? ``下班以后打电话给你```用英语怎么说``谢谢了``拜托各位大神你下班以后一定很累.这句话用英语怎么说请问,"我们下班了"用英语怎么说? 我们要下班了,用英语怎么说. 帮我写英语留言条内容：他问你,你回来的时候能不能给他打电话,说：你下班以后能不能去接她,她下个星期要来说广州,今天早上九迈克喜欢下班以后做做运动.他是市足球队的一员翻译英语句子? 下班英语怎么说? 提前下班英语怎么说?