作业帮 > 综合 > 作业

关于意大利语中的 CHE

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/12 11:59:29
关于意大利语中的 CHE
今天外教老师上课讲了有关 CHE 的用法,不是很懂
像 :Tu mi hai prestato un libro. Oggi ti restituisco il libro.

用CHE的最佳讲法是: Oggi ti restituisco il libro che tu mi ha prestato.
但像:MI avete regalato dei fuori.i fuori sono bellissimi.

最佳的方法又是: i fiori,che avete regalato,sono bellissimi.
我知道两种用法都可以
但到底什么时候用第一种是最佳的,什么情况用第二种才是最好的
关于意大利语中的 CHE
如果老师给讲了 CHE 的用法的话 应该有在练习本上写它的规则吧
我是几个星期学的 我想你还是叫老师给你解释解释吧
其实我太懒了
我来举个例子吧 比较简单的
IO LEGGO UN LIBRO.IL LIBRO MI HA PRESTATO MARIO.
(我读一本书。书是MARIO借给我的)
IO LEGGO UN LIBRO CHE MI HA PRESTATO MARIO
在这个情况下前两句 LIBRO 重复了两次 最后一句 LIBRO 没有重复
而 CHE 代替LIBRO 是为了不重复
不知道你懂了没有