高分求英文地址深圳市福田区彩田路彩天名苑红荔轩的英文地址地址不应该是拼音直译,如果直译,香港人的拼音和大陆也不一样啊,H
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/01 07:46:38
高分求英文地址
深圳市福田区彩田路彩天名苑红荔轩的英文地址
地址不应该是拼音直译,如果直译,香港人的拼音和大陆也不一样啊,HK人又看不懂了。
继续征集
深圳市福田区彩田路彩天名苑红荔轩的英文地址
地址不应该是拼音直译,如果直译,香港人的拼音和大陆也不一样啊,HK人又看不懂了。
继续征集
哦,原来是白话译音...没问题,修改如下!
这是个别字翻译成英文的:
Honglai Pavilion,Choitingming Park,Choitin Road,Foktin District,Shenzhen City
-----------------------
这是原中文译音:
Hong lai hin,Choi ting ming wun,Choi tin ro,Fok tin kui,Shenzhen
-----------------------
应该两个都行得通.
这是个别字翻译成英文的:
Honglai Pavilion,Choitingming Park,Choitin Road,Foktin District,Shenzhen City
-----------------------
这是原中文译音:
Hong lai hin,Choi ting ming wun,Choi tin ro,Fok tin kui,Shenzhen
-----------------------
应该两个都行得通.
高分求英文地址深圳市福田区彩田路彩天名苑红荔轩的英文地址地址不应该是拼音直译,如果直译,香港人的拼音和大陆也不一样啊,H
高分求中文地址翻成译标准的英文地址.机译者和刷分者免进..
中文地址转英文地址广东省深圳市福田区彩天名苑紫藤轩11楼E
求“公元前”和“地址”的英文缩写
中文地址转英文地址广东省深圳市福田区华强北路赛格科技园2栋东A503 麻烦高手帮我把这个中文地址转为英文地址,
广东省深圳市宝安区英文地址
维多利亚的秘密官网注册的地址怎么写啊?拼音还是英文?
北京外国语大学的英文地址
英文地址格式请问:“中国广东省深圳市福田区百花四路长城大厦5栋B座11楼7号”用英文怎么写地址格式?三楼的朋友,请问“百
英语翻译请大侠帮忙翻译 深圳市福田区深南中路中国凤凰大厦1栋24B 翻译成名片上要用的英文地址
英语翻译有哪位朋友可以帮帮我把下面的中文地址翻译成英文?(广东省深圳市福田区民田路中海华庭华景峰2座3楼B)这个地址的翻
深圳市福田区深南大道国际文化大厦A座1001室 求英文翻译的地址